回杰詞長﹕四言詩來自詩經,由孔子訂正樂譜,那時還未有平仄。
由: 蓼寥者莪,匪莪伊篙; 哀哀父母, 生我劬勞。
到曹操的:
立君牧民,為之軌則。車轍馬跡,經緯四極。黜陟幽明,黎庶繁息。
到韓愈的 :
皇帝即阼,物無違拒。曰暘而暘,曰雨而雨
都像古體。
平、仄、及詩的格律應該是南朝沈約發明的。我同意詞句五、七言應該注意孤平問題。
因為唐宋文人已熟悉詩律形式,他們填詞時也自然的用了律的方法來寫。
既然詞到今已不能唱,我們又怎知道此譜配此詞的聲調唱出來不調和呢?
很多詞體都是用長短句形成的。二、三、四字應算是短的斷句。
裏面的平仄不一定可以平均安排。同時四字一句出現仄平仄仄的例子也很多。
請問杰詞長怎樣解釋這問題呢?