[ 楓 林 ]

[風雲]

詩詞無定法，詩人各有己見，希望此題之討論就此打住，免傷和氣，謝謝各位！

[笠雲生]

坐愛乃為一詞.當以詞解之.而詞長們何以將[坐][愛]分開,以字解之.真令人費解,令人心痛.更令人......
依中文大辭典[坐愛]一詞解釋 如下:
一.坐而望之也.[白居易.翫松竹詩]坐愛前檐前,臥愛北窗北.
二.因而愛之也.[杜牧.山行詩]停車坐愛楓林晚......

拙作中[黃昏坐愛斜陽外,合賞秋山一幅圖.]看到了嗎?有沒有東西?可不可以?

評詩本乃好事一樁.一則可以昇華自我.二則可以誘導初學,功不可沒.但不能僅以意識見解論斷.亂下定語.必須深入探其詩中究竟,了解詩中事因事果.否則妄評,自誤事小.誤導初學豈不罪過.

慎之!慎之!

[芬陀利]

呵呵~~也許小頑童太不長進了！太不正經了！只把詩詞當休閒耶。
我是這麼想啦~~文字空相，乃約定俗成，既無定解亦無定義，也非關生死，更不關生計(寫詩)。尤有甚者，還可能有礙佛子修行哩！記得淨宗初祖　慧遠大師曾告戒擅詩的僧徹法師說，詩雖情意優美，然易動七情六欲，不利修行、不合正法。小頑童嘛～實非修道者，遊戲人間而已啦。
輕鬆一點嘛～～大家未免太嚴肅了吧！

茲將全唐詩中，用到“坐愛”一詞的句子抄錄於后，大家就參考看看唄！

【坐愛時褰幌，行藏或駐車】（梁鍠‧聞百舌鳥）
【坐愛圓景滿，況茲秋夜長】（武元衡‧八月十五酬從兄常望月有懷）
【坐愛青草上，意含滄海濱】（孟郊‧送淡公）
【坐愛規將合，行看望已幾】（元稹‧月三十韻）
【坐愛前檐前，臥愛北窗北】（白居易‧玩松竹二首）
【停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花】（杜牧‧山行）
【坐愛風塵日已西，功成得與化工齊】（劉威‧題許子正處士新池）
【夜合花香開小院，坐愛涼風吹醉面】（唐彥謙‧敍別）

[樂齋]

笠詞長，好說！風雲詞長雖然說此題就此打住，可您有意繼續討論，因此晚輩也只好跟進。
　　很剛好我手頭也有一本中文大辭典，您所引用的詞句在第二冊一一六四頁，可也請您多花花精神看看前頭一一六零頁釋「坐」字：「猶因也，為也。＜古詩。陌上桑＞：『行者見羅敷，下擔捋髭鬚。少者見羅敷，脫帽著帩頭。耕者忘其犁，鋤者忘其鋤。歸來相怨恕，但坐觀羅敷。』＜杜牧。山行＞：『停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。』」
　　文法中有「字」「詞」之說，表示意思的最小單位為「詞」，由兩個以上的字所組成的詞稱為複詞。「坐愛」一詞並非不可拆的複詞，就您舉的兩個例子而言，前者實為並列的「坐」和「愛」兩個動詞；後者則為介詞「因」和動詞「愛」。並非中文大辭典以它為例就代表不可拆開解釋。
　　又，白、杜兩人詩句一望可知其涵意，這點和您的詩句完全不同。所以我還是維持原來的看法，而您想怎麼解自己的詩就怎麼解。
　　在下寫詩一向不怕遭人批評，有錯就改，因此，縱使自誤也有限度。更何況我人微言輕，所以不用擔心有初學者來讓我誤導的，這您就放心吧！

[笠雲生]

事非經過

樂詞長
既然你認為對的是對的那就對了
阿彌陀佛還我清靜

[風雲]

在下與雅集詩友每隔一段時間會去拜訪藥樓先生，得益於先生之處亦多矣，先生雖學富五車，評論詩作時，未曾言自己的見解絕對是對的，此謙沖之態度實足為騷客之楷模。

[竹塘立影]

副詞。１．表示自然而然的，相當於“自”。張相《詩詞曲語辭匯釋》卷四：“坐，猶自也。”《莊子‧大宗師》：“墮肢體黜聰明，離形去知，同於大通，是謂坐忘。”《文選‧鮑照〈蕪城賦〉》：“孤蓬自振，驚沙坐飛。”李善注：“無故而飛曰坐。”宋辛棄疾《浣溪沙》：“儂是嶔崎可笑人，不妨開口笑時頻，有人一笑坐生春。”２．正；恰。張相《詩詞曲語辭匯釋》卷四：“坐，猶正也；適也。”唐陳子昂《春日登金華觀》：“還疑赤松子，天路坐相邀。”唐杜甫《答楊梓州》：“悶到房公池水頭，坐逢楊子鎮東州。”宋王安石《次韻舍弟賞心亭即事》：“坐覺塵沙昏遠眼，忽看風雨破驕陽。”３．遂；頓。張相《詩詞曲語辭匯釋》卷四：“坐，猶遂也；頓也；遽也。”唐陳子昂《秋日遇荊州府崔兵曹使宴》：“江湖一相許，雲霧坐交歡。”宋蘇軾《龜山辯才師》：“忽驚堂宇變雄深，坐覺風雷生磬欬。”４．聊；且。張相《詩詞曲語辭匯釋》卷四：“坐，猶聊也；且也。”唐孟浩然《登安陽城樓》：“才子乘春來騁望，君

[笠雲生]

多謝風雲詞長提醒,末學慚愧.都因一時情緒作祟.樂齋詞長.得罪處亦請見諒.末學不應該倚老賣老,也應該向你們年輕人學習才對.末學願將民國74年12月3日星期二.臺灣新生報新生詩苑.刊載拙作此篇.由當時主編已故詩壇龍頭大老.了齋.曾文新前輩所評.
提供大家參考.
雷鐸曰:
秋山為楓葉美,楓葉為秋山麗.相得益彰.
敬請指教.

[樂齋]

笠詞長，該我向您道歉才是。您是詩壇前輩，而我只是個後生小輩，原本就不該評論您的詩作。原先只是附和風雲詞長的意見而已，沒想到使您不快，真是對不起。

另外晚輩澄清一下，晚輩並沒有說過笠詞長的詩和杜牧的詩相同，也不認為杜牧的詩句非得如此解釋不可。晚輩先前只是認為笠詞長所說的「窠臼」「無救」等用語有些過當，因而引用一些參考資料來證明這種說法並非全無根據而已。至於笠詞長的詩句，晚輩先前就承認過自已的程度不夠，因此不敢妄言。還望笠詞長多多包涵。

[悠閒貓]

多謝風雲詞長提醒,末學慚愧.都因一時情緒作祟.樂齋詞長.得罪處亦請見諒.

笠詞長，該我向您道歉才是。您是詩壇前輩，而我只是個後生小輩，還望笠詞長多多包涵。

拍拍拍..... , 鼓掌 , 功德圓滿
相信 , 所有拜讀過此主題的詩友們( 尤其是我 ) 對 "坐 " " 愛 " , 不論是二字或一詞 , 都有相當程度的了解了 , 雅集真是學習詩作的好地方 :mrgreen:
謝謝各位前輩