八齊韻七絕二首

[一善]

竊以為「親花傍水草萋萋 」前四字和後三字銜接不夠順暢。

謝謝風雲...不知改傍木可好?

此句前兩個動作與後三字連不起來。(不是水與木的問題)

感謝風雲..學生不才..有勞了..呵呵

春午偷閒蔭下栖，花薰木翠草萋萋
山風送爽催人睡，夢裡猶聞百鳥啼

[小發]

竊以為「親花傍水草萋萋 」前四字和後三字銜接不夠順暢。

謝謝風雲...不知改傍木可好?

此句前兩個動作與後三字連不起來。(不是水與木的問題)

感謝風雲..學生不才..有勞了..呵呵

春午偷閒蔭下栖，花薰木翠草萋萋
山風送爽催人睡，夢裡猶聞百鳥啼

我倒是不覺得"親花傍水草萋萋"有問題耶
親花傍水並非兩個動作
如"依山傍海"是指該處與山海相鄰
既然到蔭下小憩若再跑去花邊水邊
不免顯得矯情了
由此可知
該樹蔭周圍必有花有水還有草
也正因為該處有如此風景
才會引作者到該處休息吧
蔭下栖三字已知樹木茂盛蔥翠
次句再用木翠則是多餘

作者的第一直覺和感受非常重要
觸目即景的感動是創作的要素
失卻感動作品也就不再動人
所以很多時候改來改去終會改回原來的樣子
因為那才是作者最直接的感受
如有差別那也只有更貼切的形容而已

[一善]

竊以為「親花傍水草萋萋 」前四字和後三字銜接不夠順暢。

謝謝風雲...不知改傍木可好?

此句前兩個動作與後三字連不起來。(不是水與木的問題)

感謝風雲..學生不才..有勞了..呵呵

春午偷閒蔭下栖，花薰木翠草萋萋
山風送爽催人睡，夢裡猶聞百鳥啼

我倒是不覺得"親花傍水草萋萋"有問題耶
親花傍水並非兩個動作
如"依山傍海"是指該處與山海相鄰
既然到蔭下小憩若再跑去花邊水邊
不免顯得矯情了
由此可知
該樹蔭周圍必有花有水還有草
也正因為該處有如此風景
才會引作者到該處休息吧
蔭下栖三字已知樹木茂盛蔥翠
次句再用木翠則是多餘

作者的第一直覺和感受非常重要
觸目即景的感動是創作的要素
失卻感動作品也就不再動人
所以很多時候改來改去終會改回原來的樣子
因為那才是作者最直接的感受
如有差別那也只有更貼切的形容而已

感謝小發寶貴的意見..
實踐大學後面山坡以前好像有過土石流..
後來政府機關有整修維護..開山徑.築蓄水疏水的溝渠..
所以確是有花有水草木萋萋..(雖然水不多)
詩的內容..讓我在想想^^

[風雲]

竊以為「親花傍水草萋萋 」前四字和後三字銜接不夠順暢。

謝謝風雲...不知改傍木可好?

此句前兩個動作與後三字連不起來。(不是水與木的問題)

感謝風雲..學生不才..有勞了..呵呵

春午偷閒蔭下栖，花薰木翠草萋萋
山風送爽催人睡，夢裡猶聞百鳥啼

一善兄別這麼客氣！
改後通順許多。
小發兄言「木翠」與「蔭」意思稍重複，或可改「木翠」為「水澈」.「池澈」之類的。

[風雲]

竊以為「親花傍水草萋萋 」前四字和後三字銜接不夠順暢。

謝謝風雲...不知改傍木可好?

此句前兩個動作與後三字連不起來。(不是水與木的問題)

感謝風雲..學生不才..有勞了..呵呵

春午偷閒蔭下栖，花薰木翠草萋萋
山風送爽催人睡，夢裡猶聞百鳥啼

我倒是不覺得"親花傍水草萋萋"有問題耶
親花傍水並非兩個動作
如"依山傍海"是指該處與山海相鄰
既然到蔭下小憩若再跑去花邊水邊
不免顯得矯情了
由此可知
該樹蔭周圍必有花有水還有草
也正因為該處有如此風景
才會引作者到該處休息吧
蔭下栖三字已知樹木茂盛蔥翠
次句再用木翠則是多餘

作者的第一直覺和感受非常重要
觸目即景的感動是創作的要素
失卻感動作品也就不再動人
所以很多時候改來改去終會改回原來的樣子
因為那才是作者最直接的感受
如有差別那也只有更貼切的形容而已

弟之愚見與小發兄相左。
「春午偷閒蔭下栖，親花傍水草萋萋。」

首句「偷閒」.「栖」之主詞是作者，如此讀來，則「親花」與「傍水」亦是作者，後面突然接「草萋萋」，故言不順。

就小弟的寫作經驗而言，修改作品幾乎不曾改回原句。

[維仁]

欣賞一善兄這兩首詩，果然文雅風流。

對於第一首：
「親花傍水草萋萋」，個人的想法比較接近風雲兄。
對於第二首：
「似有斑鳩嘹喨啼」，這句其實也不錯，但是如果把實際的「斑鳩」，改成一種想像，會不會更有詩意？但是這只是個人臨時的想法，不知道是否行得通？不知道是否有效果？
「欲尋不著哪枝棲」，個人以為「哪枝棲」或許可以再看看能否有更好的嘗試。

[一善]

欣賞一善兄這兩首詩，果然文雅風流。

對於第一首：
「親花傍水草萋萋」，個人的想法比較接近風雲兄。
對於第二首：
「似有斑鳩嘹喨啼」，這句其實也不錯，但是如果把實際的「斑鳩」，改成一種想像，會不會更有詩意？但是這只是個人臨時的想法，不知道是否行得通？不知道是否有效果？
「欲尋不著哪枝棲」，個人以為「哪枝棲」或許可以再看看能否有更好的嘗試。

感謝維仁..
一善劣作承蒙小發.風雲.維仁三位板主關注..真是欣喜萬分..
關於第一首..我自己的想法比較接近小發..
親花傍水.不是動作..是指身在其中..不過.花薰水澈..我感覺也不錯.
修改如下..

春午偷閒蔭下栖，花薰水澈草萋萋
山風送爽催人睡，夢裡猶聞百鳥啼

關於維仁對第二首的開示..老衲就試作看看..
不過老衲愚鈍..肯定讓你失望^^

禽歌遠近複高低，似有鄉音嘹喨啼
聲在龍蛇蹊徑處，偏尋不著影萋迷

禽歌遠近複高低，更有清音自在啼
疑在蟠龍深徑處，悠棲無垢淨菩提