李雨 寫:謝詞長提供資訊,得以具體了解天台山真好。也微提一點:佛家也用「道」字,自成定義,諸如佛道指佛法修行之道業,道海指僧團或佛海無邊,其餘還有成道、大道等,永嘉禪師證道歌首句:「君不見,絕學無為閒道人」連「道人」都用上了,難免引起混淆,說的卻是依佛法而成道開悟者。又唐代禪宗多以天台學問為底蘊。
感謝李雨詞長對”佛道”乙詞的解說。的確,末學誤以為大作中次句的”道海”是指”道教”哩!
剛巧末學又曾在圖書館裡看到”天台山文化”方面的專論,故抄錄了一些相關資訊提供參考。
佛學大辭典中,亦列有”佛道”術語;解曰:「梵語菩提,新譯曰覺,舊翻道,道者通之義。
佛智圓通無壅,故名之為道。通有三種:一聲聞之所得,二緣覺之所得,三佛之所得。
今為佛所得之無上菩提,故云佛道也。」
至道教在天台山的歷史由來已久。雖然天台山佛教久聞於世,道教似乎知者甚少。其實,天台道教要比佛教早出。道觀宏偉可與佛寺媲美。名道輩出,不亞高僧。不同處是佛教為世界三大宗教之一,道教則僅中國所有。唐孟浩然<宿天台桐柏觀>詩的〝桐柏觀〞現名〝桐柏宮〞,即歷史悠久的道教寺觀,為天台山觀光景點之一。
至於〝佛道雙修〞一詞源於<天台山道教述評>文中:
一、南朝陶弘景雖是一代道教宗師,虔誠信仰黃老神仙,但又信仰佛教,主張佛道雙修。〝佛道雙修〞學說見於【南史本傳】、【華陽陶隱居集】及【真誥】等書。
二、唐代司馬承禎發展〝佛道雙修〞學說。他居天台山約30年,深得佛教天台宗的修煉方法。在精通道教上清派茅山宗氣功煉養的基礎上,廣泛采納道教名家學說,又融合佛教天台宗止觀修習法,引佛入道。其〝佛道雙修〞理論,在所著【生忘論】、【天隱子】與【服氣精義論】之中。