雪災

[李雨]

<客不前>真是好極!

[流浪兒]

多謝李版主！
改一下．．．．．．
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封擋路前；
難遣舟車移寸步，歸心無處盼團年．
未知會否好些？

問好流浪兒詞長
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封客不前。
難遣舟車移寸步，歸心無計欲攀天。

嘻！我亂改的啦，那種想回家卻買不到票，訂不到位的無計可施的感受我也領教過，希望他們今天已經在回家的路上了！
祝您新年快樂！

多謝驕女詞長！

雪災的情況逐漸改善了，雖然我不明白為什麼一家要回家團年 ，也很為他們能如願以償回家而高興 ．

祝您新春快樂！萬事如意！

[流浪兒]

再改一下，希望不會越改越糟

回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封雪蔽天；
難遣舟車移寸步，歸心無計共團圓．

[抱衾]

問好流浪兒詞長
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封客不前。
難遣舟車移寸步，歸心無計欲攀天。

Good Job!!
"客不前"改得好，
"欲攀天"更是點鐵成金!!
把"盡由天"這種落實之詞，改為"欲攀天"這種徒託想像，其實無法達成之望，卻又更寫實地描繪出旅客之無奈!!
寫詩果然要著三倍力於言外空想啊!!!
祝鼠年行大運!

[流浪兒]

問好流浪兒詞長
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封客不前。
難遣舟車移寸步，歸心無計欲攀天。

Good Job!!
"客不前"改得好，
"欲攀天"更是點鐵成金!!
把"盡由天"這種落實之詞，改為"欲攀天"這種徒託想像，其實無法達成之望，卻又更寫實地描繪出旅客之無奈!!
寫詩果然要著三倍力於言外空想啊!!!
祝鼠年行大運!

純粹共研，講得不好請諒我不明白就總是要弄清楚的壞習慣 ．

我不明白既是〔難遣舟車移寸步，〕了，是不是有必要說〔客不前〕呢？至於〔欲攀天〕，我不是說驕女詞長改得不好，而是〔這種徒託想像，其實無法達成之望〕，寫自個兒的心態當然 O.K.，問題是我寫的是新聞所見，只見到他們不能順利回鄉的失望和焦急，實在聯想不到他們的行為有〔欲攀天〕的感覺．

不好意思，我常常思考得不周全，又不大懂說客套話，講得不好請大家都不要見怪． 請再不吝指教！

祝大家新年快樂！

[抱衾]

問好流浪兒詞長
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封客不前。
難遣舟車移寸步，歸心無計欲攀天。

Good Job!!
"客不前"改得好，
"欲攀天"更是點鐵成金!!
把"盡由天"這種落實之詞，改為"欲攀天"這種徒託想像，其實無法達成之望，卻又更寫實地描繪出旅客之無奈!!
寫詩果然要著三倍力於言外空想啊!!!
祝鼠年行大運!

純粹共研，講得不好請諒我不明白就總是要弄清楚的壞習慣 ．

我不明白既是〔難遣舟車移寸步，〕了，是不是有必要說〔客不前〕呢？至於〔欲攀天〕，我不是說驕女詞長改得不好，而是〔這種徒託想像，其實無法達成之望〕，寫自個兒的心態當然 O.K.，問題是我寫的是新聞所見，只見到他們不能順利回鄉的失望和焦急，實在聯想不到他們的行為有〔欲攀天〕的感覺．

不好意思，我常常思考得不周全，又不大懂說客套話，講得不好請大家都不要見怪． 請再不吝指教！

祝大家新年快樂！

新年快樂!
原句是擋路前，冰"封"，不就是擋路前嗎？改成客不前較有相承關係，否則就是在說同一件事了，因此覺得改得好。我沒有提到轉句如何，不代表我不認為轉句無修改之必要。
至於欲攀天，你說你聯想不著。我想有時詠事詠物不是很常用一些移感之修辭嗎？不然那些詠竹詠梅詠雞詠牛...我這個學科學的人站在那些植物動物的身上想，有時還真是對那些詩人"傲骨""虛心"...等美德之"妄加"(依您所見是妄加)，丈二金剛摸不著頭腦!!!

[流浪兒]

問好流浪兒詞長
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封客不前。
難遣舟車移寸步，歸心無計欲攀天。

Good Job!!
"客不前"改得好，
"欲攀天"更是點鐵成金!!
把"盡由天"這種落實之詞，改為"欲攀天"這種徒託想像，其實無法達成之望，卻又更寫實地描繪出旅客之無奈!!
寫詩果然要著三倍力於言外空想啊!!!
祝鼠年行大運!

純粹共研，講得不好請諒我不明白就總是要弄清楚的壞習慣 ．

我不明白既是〔難遣舟車移寸步，〕了，是不是有必要說〔客不前〕呢？至於〔欲攀天〕，我不是說驕女詞長改得不好，而是〔這種徒託想像，其實無法達成之望〕，寫自個兒的心態當然 O.K.，問題是我寫的是新聞所見，只見到他們不能順利回鄉的失望和焦急，實在聯想不到他們的行為有〔欲攀天〕的感覺．

不好意思，我常常思考得不周全，又不大懂說客套話，講得不好請大家都不要見怪． 請再不吝指教！

祝大家新年快樂！

新年快樂!
原句是擋路前，冰"封"，不就是擋路前嗎？改成客不前較有相承關係，否則就是在說同一件事了，因此覺得改得好。我沒有提到轉句如何，不代表我不認為轉句無修改之必要。
至於欲攀天，你說你聯想不著。我想有時詠事詠物不是很常用一些移感之修辭嗎？不然那些詠竹詠梅詠雞詠牛...我這個學科學的人站在那些植物動物的身上想，有時還真是對那些詩人"傲骨""虛心"...等美德之"妄加"(依您所見是妄加)，丈二金剛摸不著頭腦!!!

〔擋路前〕的確不好，所以在你留言之前我就已經改了〔萬里冰封雪蔽天〕．至於你認為〔第二句改得好，不代表你不認為轉句無修改之必要。〕那是我誤會了，我一向以為批評某一句時，是以整首來看的．你意思是改了一點，發覺另外的句子配不上自己所認為應該改了的，再改另一句來相就自己認為應改的句子．是這樣嗎？

至於形容時事新聞和形容花草動物之間的意識形態是否無分別？我才拙，意境未達，真是慚愧！

[李雨]

"我不明白就總是要弄清楚"並非壞習慣.
您說的是,我只顧"客不前"好句,未留意轉句重了.至於"欲攀天",不過是形容焦急的狀況,不妨移情,將自己當作旅客.整首最後的修改已順了!

[流浪兒]

"我不明白就總是要弄清楚"並非壞習慣.
您說的是,我只顧"客不前"好句,未留意轉句重了.至於"欲攀天",不過是形容焦急的狀況,不妨移情,將自己當作旅客.整首最後的修改已順了!

多謝李雨詞長！

新年期間去美國羅省，聖地牙哥等幾個城市兜了一圈，遲了回應，不好意思