聞大陸冬雪交通封鎖，歸鄉難

[李德儒]

多謝戴金生詞長的教悔与鼓勵。
很抱歉敬和了一首出律的近体詩給你，現在更正如下：

飄雪冰封復冷風，交通停頓遍華中。
適逢春節歸鄉急，苦候舟車肚又空。

首句覺其重覆。結句少了些餘韻。

[孺子 牛]

孺子牛寫到：

飄雪冰封復冷風，交通停頓遍華中。
適逢春節歸鄉急，苦候舟車肚又空。

李德儒寫到：

首句覺其重覆，結句少了些餘韻。

多謝李大哥親自教悔。大哥曾經多次指出，我的詩過於寫實，沒有韻味。我雖盡力改正，但總還是犯同樣錯誤。現在我把這詩重新再寫如下：

冰封飄雪遍華中，春節回鄉願又空。
可恨椿萱堂上急，何時骨肉再重逢？

懇請大哥把這兩首詩作一比較，後者是否比前者較有餘韻。

[李德儒]

孺子牛寫到：

飄雪冰封復冷風，交通停頓遍華中。
適逢春節歸鄉急，苦候舟車肚又空。

李德儒寫到：

首句覺其重覆，結句少了些餘韻。

多謝李大哥親自教悔。大哥曾經多次指出，我的詩過於寫實，沒有韻味。我雖盡力改正，但總還是犯同樣錯誤。現在我把這詩重新再寫如下：

冰封飄雪遍華中，春節回鄉願又空。
可恨椿萱堂上急，何時骨肉再重逢？

懇請大哥把這兩首詩作一比較，後者是否比前者較有餘韻。

第二首是較多感情。結句也好過第一首。

有一方法或者可以幫你
寫這類詩，結句時，盡量不要寫眼前看到的東西，東拉西扯，看似和詩無關，但又有關的。

不一定要每首詩都有餘韻，這不是易事，盡力無好便可以了。

[戴金生]

風雪漫天蓋九州，萬千衢道盡封舟。
恰逢佳節歸鄉里，卻是寒冰把客留。

把客留--強客留？添客愁？

多謝詞長指導，「強」，是勉「強」還是「強」迫，不知這兩種讀法是否韻不同？也許改為「迫」客留，律就不會錯

[戴金生]

風雪漫天蓋九州，萬千衢道盡封舟。
恰逢佳節歸鄉里，卻是寒冰把客留。

萬千衢道盡封舟

竊以為[衢道]用[舟]不洽.

希望天氣快轉好.

本想用別的(如渠)但又覺得冬天沒河運，一時只想到此詞，
舟只想是來代替車，基本上只是想說無路可走，
總之多謝詞長指教，每次有人給意見就覺得自己又上了一階(不是上一樓) 非常高興

[杰]

風雪漫天蓋九州，萬千衢道盡封舟。
恰逢佳節歸鄉里，卻是寒冰把客留。

把客留--強客留？添客愁？

多謝詞長指導，「強」，是勉「強」還是「強」迫，不知這兩種讀法是否韻不同？也許改為「迫」客留，律就不會錯

問好戴詞長！

「勉強」、「強迫」，「強」字本讀上聲。

縱然不同調，「仄仄平」這裏亦可拗作「平仄平」，一三五不論。

[李德儒]

風雪漫天蓋九州，萬千衢道盡封舟。
恰逢佳節歸鄉里，卻是寒冰把客留。

把客留--強客留？添客愁？

多謝詞長指導，「強」，是勉「強」還是「強」迫，不知這兩種讀法是否韻不同？也許改為「迫」客留，律就不會錯

是勉「強」還是「強」迫都是仄聲。

[戴金生]

先拜個早年，多謝杰詞長，李詞長的指導。
如何來學柪句大概是明年的功課，
可有更明確的參考網站？
還好風雪已過，大家又可回家過年了。
僑界的過年活動就要等到這個周末了。