七絕/一夜聽雨有感

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

七絕/一夜聽雨有感

文章竹塘立影 » 2002-11-29 11:52 AM

冷雨三更窗外懸
樓前燈影伴無眠
如塵舊事心中過
遺落青春詩一篇
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章李德儒 » 2002-11-29 12:48 PM

冷雨三更窗外懸 ==冷雨用懸,是否不太適合?
樓前燈影伴無眠 ==伴字不好,照如何?
如塵舊事心中過==這裡用心頭現似較佳。
遺落青春詩一篇==這句宜加斟酌。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章竹塘立影 » 2002-11-29 01:11 PM

冷雨三更窗外懸
樓前燈影照無眠
如塵舊事心頭現
為祭青春賦一篇

"懸"字也想過通不通,但後來想起好像有人用懸瀑,所以便用了,不知這用法對不對?
"伴"字處原作照字,但想古人已有照無眠,如此搬,感覺有點心虛,故改為伴字,這一來到弄巧成拙了:)
心中過是為照故顧下句遺落一詞,詞長既說結句不佳,便改心頭現,
結句現改為為祭已逝的青春而賦詩,這不知通不通?
詞長真的利害,我舉棋不定處,詞長一一道破,後學佩服:))
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章芬陀利 » 2002-11-29 02:23 PM

如老頑童所言“懸”字雖可理解為沱雨懸簷,還是覺得隔了一層,略感不夠貼切。
有關“伴”字小頑童淺見和老頑童略有不同。我覺得用“照”字似不如原“伴”字或代用“對”字。因上接“燈影”,燈照所生之影,可能是人影或物影,所以用“照”似有問題。如前面是“燈豆”“燈柱”或“燈燭”,則“照”好。一點淺陋鄙見,如有冒失或不當處,請雅涵!(燈影雖亦可說是燈燄,但如是電燈則難說是燈影 :mrgreen: )
芬陀利
會員
 
文章: 2263
註冊時間: 2002-07-20 09:12 PM

文章竹塘立影 » 2002-11-29 09:57 PM

多謝芬陀利詞長斧正,再改如下

冷雨三更亂撥弦
樓前燈影共無眠
如塵舊事吟成賦
不負青春有幾篇?

這照字先這麼改,容我再想想 :)
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章竹塘立影 » 2002-12-09 12:32 PM

夜雨打窗如急弦
樓前燈影共無眠
如塵舊事吟成賦
不負青春有幾篇?

李詞長吟安:
請問第一句改成這樣不知是不是通順些?另第三句這麼寫,語意上是不是沒承接上第二句?感覺好像缺了一塊??
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章風雲 » 2002-12-09 01:30 PM

或可考慮將[如塵]改成[聊將]. 8-)
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章李德儒 » 2002-12-10 03:12 AM

夜雨打窗如急弦 ==此句還是差了一些,改第三、五六或者七字
樓前燈影共無眠
如塵舊事吟成賦==如塵可以加強一點。
不負青春有幾篇? ==不負兩字宜斟酌
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章竹塘立影 » 2002-12-10 01:11 PM

多謝兩位詞長指導,我想想再寫.謝謝!
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章竹塘立影 » 2002-12-11 12:57 PM

急雨催更破曉前
樓頭燈影共無眠
聊將舊事吟成賦
未負青春有幾篇?

風雲詞長:聊將二字我就不客氣給它用了,實想不出其它詞了:)

更改如上,再請李詞長斧正.有勞了:)
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章李德儒 » 2002-12-11 01:04 PM

改得不錯,
末句負了好還是未負好?
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

下一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 5 位訪客