《少年遊》舒圓月

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

《少年遊》舒圓月

文章野音 » 2007-08-11 09:53 AM

後生庭髮。青楊湖畔。棉絮若星霜。前生秋度。星霜若絮。還祗現微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。清晰探、桂花香。


《參考例詞體》
蘇軾
去年相送。餘杭門外。飛雪似楊花。今年春盡。楊花似雪。猶不見還家。
●○○● ○○○● ○●●○○ ○○○● ○○●● ○●●○○
對酒捲簾邀明月。風露透窗紗。恰似嫦娥憐雙燕。分明照、畫樑斜。
●●●○○○● ○●●○○ ●●○○○○● ○○● ●○○
溪烤野趣舊嘗真,原音重現伴儂陳。
野音
會員
 
文章: 2282
註冊時間: 2005-07-13 09:08 PM
來自: 寶樹堂

文章晁昊 » 2007-08-11 11:52 AM

「後生庭髮」、「前生秋度」,這兩句不太通順。
晁昊
會員
 
文章: 1516
註冊時間: 2006-08-09 10:47 PM

Re: 《少年遊》舒圓月

文章煙嵐 » 2007-08-11 02:02 PM

野音 寫:後生庭髮。青楊湖畔。棉絮若星霜。前生秋度。星霜若絮。還祗現微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。清晰探、桂花香。


《參考例詞體》
蘇軾
去年相送。餘杭門外。飛雪似楊花。今年春盡。楊花似雪。猶不見還家。
●○○● ○○○● ○●●○○ ○○○● ○○●● ○●●○○
對酒捲簾邀明月。風露透窗紗。恰似嫦娥憐雙燕。分明照、畫樑斜。
●●●○○○● ○●●○○ ●●○○○○● ○○● ●○○



柳絮以星霜比喻,不如飛霜,星霜意指一年,另如晁昊詞長所言「後生庭髮」、「前生秋度」,這兩句不太通順。〔清晰探〕
用的不好。
夢身浮世步如棋, 願醉東籬 , 我自歌兮 .
煙嵐
會員
 
文章: 384
註冊時間: 2002-06-18 09:23 PM
來自: 台灣

《少年遊》舒圓月

文章野音 » 2007-08-11 02:44 PM

~謝謝昊詞長、煙嵐詞長建議與指正:
略修改如下,不知有否好些:

少年庭髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還祗現微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。
溪烤野趣舊嘗真,原音重現伴儂陳。
野音
會員
 
文章: 2282
註冊時間: 2005-07-13 09:08 PM
來自: 寶樹堂

Re: 《少年遊》舒圓月

文章煙嵐 » 2007-08-11 03:01 PM

野音 寫:~謝謝昊詞長、煙嵐詞長建議與指正:
略修改如下,不知有否好些:

少年庭髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還祗現微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。

還是無法理解庭髮何意?
野音還年輕,不至〔中年秋度〕,問題應該是野音對蘇軾〔楊花〕詞有所感而作,所以上片可能要再構思一下,〔還祗現微光〕再斟酌。
夢身浮世步如棋, 願醉東籬 , 我自歌兮 .
煙嵐
會員
 
文章: 384
註冊時間: 2002-06-18 09:23 PM
來自: 台灣

Re: 《少年遊》舒圓月

文章野音 » 2007-08-11 03:43 PM

煙嵐 寫:
野音 寫:~謝謝昊詞長、煙嵐詞長建議與指正:
略修改如下,不知有否好些:

少年庭髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還祗現微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。

還是無法理解庭髮何意?
野音還年輕,不至〔中年秋度〕,問題應該是野音對蘇軾〔楊花〕詞有所感而作,所以上片可能要再構思一下,〔還祗現微光〕再斟酌。


我勒我三十二耶,中年了.... :idea:
庭髮再想想如何改改好,謝謝煙嵐詞長:p
嘿:先改如下:

少年黃髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還未老微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。
溪烤野趣舊嘗真,原音重現伴儂陳。
野音
會員
 
文章: 2282
註冊時間: 2005-07-13 09:08 PM
來自: 寶樹堂

Re: 《少年遊》舒圓月

文章煙嵐 » 2007-08-11 06:48 PM

野音 寫:
煙嵐 寫:
野音 寫:~謝謝昊詞長、煙嵐詞長建議與指正:
略修改如下,不知有否好些:

少年庭髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還祗現微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。

還是無法理解庭髮何意?
野音還年輕,不至〔中年秋度〕,問題應該是野音對蘇軾〔楊花〕詞有所感而作,所以上片可能要再構思一下,〔還祗現微光〕再斟酌。


我勒我三十二耶,中年了.... :idea:
庭髮再想想如何改改好,謝謝煙嵐詞長:p
嘿:先改如下:

少年黃髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還未老微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。

本來很想叫野音妹妺的說,因為野音很可愛^^
少年黃髮,頭髮染壞了,要保養^++^
夢身浮世步如棋, 願醉東籬 , 我自歌兮 .
煙嵐
會員
 
文章: 384
註冊時間: 2002-06-18 09:23 PM
來自: 台灣

Re: 《少年遊》舒圓月

文章抱衾 » 2007-08-11 08:45 PM

野音 寫:我勒我三十二耶,中年了.... :idea:

32?還是一枝花啦! :lol:
野音我msn有給妳留言,要去看喔! :!:
抱衾
會員
 
文章: 1105
註冊時間: 2006-12-21 09:23 PM
來自: 臺灣臺中

Re: 《少年遊》舒圓月

文章野音 » 2007-08-12 08:11 AM

抱衾 寫:
野音 寫:我勒我三十二耶,中年了.... :idea:

32?還是一枝花啦! :lol:
野音我msn有給妳留言,要去看喔! :!:

回抱,okla~~!!會去看!

回煙嵐詞長早安,略改一字,黑下髮:
少年烏髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還未老微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。

3Q!!! :oops:
溪烤野趣舊嘗真,原音重現伴儂陳。
野音
會員
 
文章: 2282
註冊時間: 2005-07-13 09:08 PM
來自: 寶樹堂

Re: 《少年遊》舒圓月

文章煙嵐 » 2007-08-12 12:25 PM

野音 寫:
抱衾 寫:
野音 寫:我勒我三十二耶,中年了.... :idea:

32?還是一枝花啦! :lol:
野音我msn有給妳留言,要去看喔! :!:

回抱,okla~~!!會去看!

回煙嵐詞長早安,略改一字,黑下髮:
少年烏髮。青楊湖畔。棉絮若飛霜。中年秋度。飛霜若絮。還未老微光。

把酒撥雲清觴底。風透滲詩章。等待姮娥舒圓月。朦朧探、桂花香。

3Q!!! :oops:

這樣改已通順,烏髮不如青鬢,但不建議這樣用,
除非是少年白,烏髮便覺贅述,不妨對照〔中年秋度〕,
少年也許狂傲,也許不識愁滋味,都可再推敲,
小令字少,應再精煉。

野音和流浪兒詞長都是在下欣賞的性情中人,不必在意年齡!^^
夢身浮世步如棋, 願醉東籬 , 我自歌兮 .
煙嵐
會員
 
文章: 384
註冊時間: 2002-06-18 09:23 PM
來自: 台灣


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 6 位訪客