君別

[臨風]

君別
子夜明燈暖玉壺，留君計斷滿心枯。
千回日月終如夢，醉望煩身總是孤。

坐車時靈光一閃, 不貼上來會睡不著 :mrgreen:

[寒煙翠]

子夜明燈暖玉壺，--->這句不錯呦！
留君計斷滿心枯。 --->留君無計寸心枯，如何？
千回日月終如夢，--->此句意思不明確
醉望煩身總是孤。--->煩身？

以上個人淺見，僅供參考，說錯勿怪！

[臨風]

多謝寒煙翠前輩指點



君別
子夜明燈暖玉壺，
留君無計寸心枯。 晚輩不客氣了
情牽萬里終如夢， 本想用千回日月作日月交替千次的意思, 但現在好像言不達意呢
醉望凡身總是孤。 現在不要麻煩, 做回凡人算了 :mrgreen:

[李德儒]

君別
子夜明燈暖玉壺，
留君無計寸心枯。這句改得好，接上句便是惜別之夜了。貼題，但後兩句便略為離題了。(當然君別也何作別後之意，但這樣前兩句有有些不和諧了。)
情牽萬里終如夢，
醉望凡身總是孤。

試改君
子夜明燈暖玉壺，
情愁萬里寸心枯。
留君當日悲無語(計)，
今夕誰憐隻影孤。

[臨風]

德儒前輩的詩句留有餘韻, 令人不禁吟了又吟呢,
晚輩似乎領略到什麼, 但卻還是不太明確,
看來還要多多練習了