澎湖偶拾

[張大春]

請教[參差對]是否同[錯綜對]?若否,何謂[參差對]?
無法查書,用問的比較快~

詞長問了我才熊熊想到：交絡對、參差對、錯綜對，這幾個名詞好像都能互用得。

大體以守格律為張本，錯字位為權宜；交易駢儷之詞，保守抑揚之調，此之謂也。

原句「岬眺呼風欺白髮，沙飛過眼壓銀潮」風／潮、髮／眼意各為對，惜聲律不協，故參差之。

[風雲]

請教[參差對]是否同[錯綜對]?若否,何謂[參差對]?
無法查書,用問的比較快~

詞長問了我才熊熊想到：交絡對、參差對、錯綜對，這幾個名詞好像都能互用得。

大體以守格律為張本，錯字位為權宜；交易駢儷之詞，保守抑揚之調，此之謂也。

原句「岬眺呼風欺白髮，沙飛過眼壓銀潮」風／潮、髮／眼意各為對，惜聲律不協，故參差之。

多謝指教!
若照詞長所言,大作「岬眺呼風欺白髮，沙飛過眼壓銀潮」一聯屬「交股對」,又稱為「蹉對」,或許「參差對」是另一個別稱.
於網路上找到的資料如下:
交股對：

春深葉密花枝少，睡起茶多酒盞疏；（王安石）

出句之第四字「密」，對下句第七字之「疏」；出句第七字之「少」，對下句第四字之「多」。如此交互相對，稱之為「交股對」。「裙拖六幅湘江水，髻聳巫山一段雲」亦同於此類。釋惠洪【冷齋夜話】載介甫詩云：「春深葉密花枝少，睡起茶多酒盞疏」。「多」字當作「親」字，世俗傳寫之誤。洪之意，概欲以「少」對「密」，以「疏」對「親」。予作荊南教官，與江朝宗偶論及此，江云：「惠洪多妄誕，殊不曉古人詩格」。此一聯以『密』對『疏』字，以『多』字對『少』字，正交股用之，所謂蹉對法也」。


「錯綜對」則是指老杜「香稻啄餘鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝」此類倒裝句法.

[風雲]

風雲詞長越來越可愛,喜歡!

差點忘了向李雨詞長道聲謝謝了!
好像很久很久沒人說我可愛了~呵呵~

[張大春]

「錯綜對」則是指老杜「香稻啄餘鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝」此類倒裝句法.

基於詩友提醒，本不想在本欄發表議論，不過有兩句話請詞長斟酌。

詞長所提少陵此聯，不應屬錯綜對。
蓋此聯出對兩句語各倒裝，相對之詞並未錯綜，遂不能以「錯綜」冠稱對法。請裁示！

為免再遭搬遷，若有申覆，講堂賜教可也。

另外要強調的是：非常感動、也感謝風雲詞長力求真知的精神。

[風雲]

討論到目前為止,皆與大作密切相關,應不至於被板主移動.

不過張詞長既然有此提議,在下這就去貼了.

[張大春]

澎湖偶拾

之八‧目斗嶼燈塔（3-1）
位於澎湖縣白沙鄉北端，日據後首建燈塔於此，高冠台灣。近海多霧，塔身漆以黑白相間紋，以醒遠目。

白沙霧抱認斑環，夜墮天星坐北灣。
已掃十方舟葉盡，猶開隻眼睨秋山。

[徐如茵]

澎湖偶拾之六‧珊瑚石十六韻

澎湖菜宅防風矮牆以珊瑚化石砌成，又名虎頭石，嶙峋奇峭，久睇如對髑髏，聞南華語。

打起珊瑚石，砌成番杏場。
逶迆連古埠，澎湃接天荒。
撫觸盈千窟，垂哀散十方。
抒情空肺腑，格物別腔腸。
搖蕩乏食倦，紛披繁殖狂。
貪生豈知死，憎暑欲偷涼。
煮海築溫室，融冰增夜航。
柔肢轉憔悴，倔骨沒浪蒼。
萬載沉沙浦，一朝收網綱。
顱題竅鑿數，足見戟槍忙。
出入任蟲蟻，悲歡難主張。
髑髏經惡戰，面目寄殘創。
負負誰呼得，殷殷自比量。
災天事已慣，禍己覺無常。
寄語吟哦客，留心坎坷牆。
當風幽咽亂，頑石有悲傷。

迆迤通，迤歸上聲四紙，迆歸平聲四支，此處平讀。

菜宅來也！大春詞長莫謝，舉手之勞而已。

http://homepage.ntu.edu.tw/~b93702011/i ... /6-2.4.JPG

[張大春]

仍舊要合什感謝徐如茵詞長費心。
無端一任我詩俗，有幸多承君貼圖。

澎湖偶拾

之八‧目斗嶼燈塔（3-2）

百萬燭光侵夜明，一波一霎計帆程。
雲間掙扎多疑月，時探歸心到五更。

之八‧目斗嶼燈塔（3-3）

醉搖波撼兩均齊，目斗迢迢隨意迷。
獨立風濤自燈塔，天涯遍照逐魚棲。

[五葉]

仍舊要合什感謝徐如茵詞長費心。
無端一任我詩俗，有幸多承君貼圖。

澎湖偶拾

之八‧目斗嶼燈塔（3-2）

百萬燭光侵夜明，一波一霎計帆程。
雲間掙扎多疑月，時探歸心到五更。

之八‧目斗嶼燈塔（3-3）

醉搖波撼兩均齊，目斗迢迢隨意迷。
獨立風濤自燈塔，天涯遍照逐魚棲。

「一波一霎計帆程」，佳句，耐人細吟。
「雲間掙扎多疑月」，「掙扎」、「多疑」二詞狀甚鮮明。
結句「探歸心」，顯愛護之情，二首中尤喜此首。

敬啟張詞長：此次在下莽撞搬移大作帖下回應文章一事，雖已請移回詩薈，不過卻未能復原狀，此皆在下之錯，在下於此鄭重向您道歉，望您不計小人之過。

[張大春]

敬答五葉詞長：

何過之有？詞長太客氣啦。
謝謝詞長經常光臨賜教，溢美之詞足以嘉勉困學漫吟之人。

[張大春]

澎湖偶拾

之九‧潮間帶歌十絕句並小序

恰讀《孟子‧滕文公下》至陳代一疑、公孫丑復問，祇「不見諸侯」四字何義。
孟子曰：「古者不為臣不見。」不覺失笑。
蓋《孟子》開篇即見梁惠王也；乃有潮間帶歌十絕句。

（10-1八帶蝴蝶魚）

穿梭八帶蝴蝶老，謁府珊瑚千樹間。
行色匆匆真幹辦，誰令束結不甘閒。


（10-2汐去）

垂涼夕日送潮輕，賸有奇岩拍不平。
百代奔淘成底事，呼聽幾穴咄空聲。