七絕---癮君子

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

七絕---癮君子

文章子樂 » 2002-11-28 08:23 AM

訝君終日吐雲煙 ,
毒物分明在眼前 .
煙草一支啣嘴上 ,
真教凡子作神仙 ?
~ 盡在拈花一笑中 ~
子樂
會員
 
文章: 1497
註冊時間: 2002-06-12 06:28 PM
來自: 未來

文章風雲 » 2002-11-28 08:36 AM

[煙]字重出了喔,此詩頗有宣教作用~
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章子樂 » 2002-11-28 09:48 AM

改成這個菸可以嗎? 有點搞不清楚兩者的差別..... :-?

訝君終日吐雲煙,毒物分明在眼前。
草一支啣嘴上,真教凡子作神仙?
~ 盡在拈花一笑中 ~
子樂
會員
 
文章: 1497
註冊時間: 2002-06-12 06:28 PM
來自: 未來

文章風雲 » 2002-11-28 10:11 AM

以前也沒注意到兩者之間的差別,剛剛查了一下,[菸]與[煙]用於[菸草]方面,兩者可通,這麼改是可以的.
字典所言如下:
如果推究本義,菸才是菸草的本字。因此今日使用時,與菸草本義有關的詞,如菸草、菸葉、菸酒等宜用菸。若是屬於與早期鴉片煙或今日毒品有關的詞,如煙館、煙鬼、煙毒等則宜用煙。至於文獻上原有的用法,引用時宜依從之。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章子樂 » 2002-11-28 11:51 AM

多謝風雲兄的詳細解說!
~ 盡在拈花一笑中 ~
子樂
會員
 
文章: 1497
註冊時間: 2002-06-12 06:28 PM
來自: 未來


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 7 位訪客