高齡運動員

[孺子 牛]

年逾八拾未須憂，重大豐收在後頭。
請看點城晨運友，遐齡九秩尚嬴球。

各位詞長，師兄，師姐：末學初來報到，不知規矩。倘有遺規，懇請海涵。今天第一次交功課，一定錯誤百出，尚祈斧正。

[杰]

年逾八拾未須憂，重大豐收在後頭。
請看點城晨運友，遐齡九秩尚嬴球。

各位詞長，師兄，師姐：末學初來報到，不知規矩。倘有遺規，懇請海涵。今天第一次交功課，一定錯誤百出，尚祈斧正。

歡迎孺子詞長光臨雅集！

點城是否加國地名？

「嬴」字是否誤植？雖然，「得勝」一義通「贏」字。

[孺子 牛]

謝杰詞長指點。對於最後一句[遐齡九秩尚嬴球]，末學改了很多次。但到底攻力不夠，改來改去，都未能跳出如來佛祖的掌心。如今詞長一針見血，[得勝球]的確比[尚嬴球]好。現在便決定採用[得勝球]罷。全詩改正後如下：

高齡運動員
年逾八十未須憂，重大豐收在後頭。
請看點城晨運友，遐齡九秩得勝球。

詞長的兩個問題答覆如下：
1。點城是加拿大亞伯達省的省會。英文Edmonton。老一輩的華僑歡喜譯作[點問頓]。新一輩的華僑則喜用[愛民頓]。
2。詩中所寫的高齡運動員是一位香港來的移民。人皆稱他伍叔。現在九十五歲了，每隔一天還和我們一起游泳。他九十三歲以前，常與我們玩網球。我們不是他的對手。

[天之驕女]

問好詞長
杰是說得勝的感覺是用贏字，您的嬴字似乎用錯字了，請不要不好意思，在這裡大家互相討論都是好意！而且得勝球就出律了！請參考！

若能維持運動的好習慣，您九十歲也會像那位老人家！

[杰]

謝杰詞長指點。對於最後一句[遐齡九秩尚嬴球]，末學改了很多次。但到底攻力不夠，改來改去，都未能跳出如來佛祖的掌心。如今詞長一針見血，[得勝球]的確比[尚嬴球]好。現在便決定採用[得勝球]罷。全詩改正後如下：

高齡運動員
年逾八十未須憂，重大豐收在後頭。
請看點城晨運友，遐齡九秩得勝球。

詞長的兩個問題答覆如下：
1。點城是加拿大亞伯達省的省會。英文Edmonton。老一輩的華僑歡喜譯作[點問頓]。新一輩的華僑則喜用[愛民頓]。
2。詩中所寫的高齡運動員是一位香港來的移民。人皆稱他伍叔。現在九十五歲了，每隔一天還和我們一起游泳。他九十三歲以前，常與我們玩網球。我們不是他的對手。

如此一改，「勝」字出律了，「嬴」字改成「贏」該沒問題了。

這裏的老驥詞長也是加國人，近來神龍見首不見尾。

[孺子 牛]

謝嬌女詞長提醒以下兩點。末學自當緊記。
1。勝利的[勝]是仄聲。不勝感激的[勝]是平聲。因此，如果採用得勝球便出律了。
2。電腦經常植錯兩字。末學的老爺電腦更加無法分辨。前者的寫法是亡口月貝凡。是勝利的意思。後者的寫法是亡口月女凡。是秦始皇的姓氏。

老驥詞長不知居住何埠。末學又多一位老師。幸甚。