飄雪

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章老驥 » 2007-03-04 09:18 AM

昊說華山的華字應讀仄聲,但李白詩:
“昔在九江上,遙望九華峰,天河挂綠水,秀出九芙蓉"。那「華」字是不是讀平?
老驥
會員
 
文章: 479
註冊時間: 2006-07-17 10:33 PM
來自: Canada

文章晁昊 » 2007-03-04 10:47 AM

老驥 寫:昊說華山的華字應讀仄聲,但李白詩:
“昔在九江上,遙望九華峰,天河挂綠水,秀出九芙蓉"。那「華」字是不是讀平?

承句的「望」字作平聲,故「華」字作仄聲。

有錯請斧正。 :-P
晁昊
會員
 
文章: 1516
註冊時間: 2006-08-09 10:47 PM

文章 » 2007-03-04 11:36 AM

晁昊 寫:
老驥 寫:昊說華山的華字應讀仄聲,但李白詩:
“昔在九江上,遙望九華峰,天河挂綠水,秀出九芙蓉"。那「華」字是不是讀平?

承句的「望」字作平聲,故「華」字作仄聲。

有錯請斧正。 :-P


回昊,該反過來說。

「華」字用於華山,必作仄聲。

而「望」字本身平仄兩讀同義,除了名詞一義。

是故「遙望九華峰」讀作「平平仄仄平」。
伊始為詩漫上坡,利鋒還待細彫磨。沙沉石落方稱絕,伯仲之間豈剎那?

雕蟲軒 http://hkpoem.org/samwingkit
會員
 
文章: 3735
註冊時間: 2005-06-28 11:16 PM
來自: 香港

文章李德儒 » 2007-03-04 12:48 PM

華字用於山名或姓氏,皆仄。餘皆平。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章學凡 » 2008-02-16 06:54 PM

:-)
學凡
會員
 
文章: 347
註冊時間: 2007-02-28 11:04 AM
來自: 臺北

上一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 10 位訪客