徑有菊齋漫吟之五

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

文章收租婆 » 2006-11-06 10:08 PM

梅齋 寫:送如茵兩首誠齋先生脫化俗語之詩:
半世經行怕子規,一聞一嘆一霑衣。如今聽著渾如夢,我自高眠汝自啼。
日日花開日日新,問天乞得自由身。不知白髮蒼顏裏,更看南溪幾箇春。


是的!是的!誠齋畢其心力化俗,卻枉換俗眼看輕;此路之詩,上追梅堯臣、陳後山,下望袁簡齋、寶竹坡,無餘子矣。補兩首婆子喜歡的誠齋:

詩人長怨沒詩材,天遣斜風細雨來。領了詩材還又怨,問天風雨幾時開。
──〈瓦店雨作〉

莫言下嶺便無難,賺得行人錯喜歡。正入萬山圈子裡,一山放出一山攔。
──〈過松源晨炊漆公店〉
收租婆
會員
 
文章: 118
註冊時間: 2006-07-24 05:28 PM

Re: 敬答風雲詞長「不能再見」之問

文章落梅 » 2006-11-07 08:25 AM

徐如茵 寫:
落梅 寫:三讀通過楊誠齋脫化俗語之願力,喜且愕。


看沒啦!羞汗羞汗…… :oops:


先謝梅齋詞長、收租婆詞長評解。
誠齋詩「俗語說得雅,粗語說得細」,
還得有一定的客觀條件。
要在粗、俗之語及其字意的聯繫還令人有新鮮之感的時候,
才能發揮作用。
像他的「醒來一枕好淒涼」和
李清照的「卻道天涼好個秋」,
「好」字訓「很」,
得在「好」字還沒有被那樣普遍視為具有「很」意的時候,
這種句子就還新鮮,
等到人們日常都說好傷心、好辛苦、好快活的時候,
作為「好淒涼」、「好個秋」的詩中用字反而為俗所欺,
語感就轉不回來了。

隔壁最近流行舌疼,也來續貂一首仿誠齋體的大白話:

舌疼

溪盡廣長消去也,身修清淨默臨之。
家常吃飯無精細,咀嚼甘辛盡付詩。
古今多少事,盡付笑談中
落梅
會員
 
文章: 63
註冊時間: 2005-12-10 12:57 PM

文章梅齋 » 2006-11-07 08:27 AM

八代江山一島孤,百年身世幾畦蕪。 敢休耕讀留狐首,難卜吉凶空彘顱。 誓不歸來誰記憶,望中還賸我嗚呼。 今生索漠夢迴處,永別尋常無刻無。


敬奉簡二爺:
「適逢吾友西進蘭州,矢志不復東歸,臨別互贈此詈詞,相對軟紅十丈,俱一笑,隨哭。」 此為:「詩人別有傷心處,翠袖蒼茫獨立時」之實景實境,其情也真,由是知詩乃非虛詞耳。

「難卜吉凶空彘顱」妙用一典。俱一笑,隨哭之後揮手時,豬頭二字廻盪於溪口月台。
梅齋
會員
 
文章: 785
註冊時間: 2003-01-10 04:03 PM

Re: 敬答風雲詞長「不能再見」之問

文章簡政二 » 2006-11-07 06:27 PM

落梅 寫:舌疼
溪盡廣長消去也,身修清淨默臨之。
家常吃飯無精細,咀嚼甘辛盡付詩。


學習。
誠齋詩向淵廣,創作量極大,恐為宋人之冠。
小子不敏,豈敢臻脫化俗語之境於萬一?
另,謝思雨齋詞長、梅齋詞長鼓勵。小名政二,實則行一,前輩面前更絕對不敢稱爺。也來汗一個。
詩人別有傷心處 翠袖蒼茫獨立時
簡政二
會員
 
文章: 83
註冊時間: 2006-07-27 03:19 AM

上一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 20 位訪客