練習題二十三

[一善]

太白詩人來也
沒閒寫詩..作業也是要交..沒寫過這種..好難..想了二天..
勉強湊成..寫的不好..不妥處..還請指教力斧

簷頭掛雨結秋聲～..記年少台北燈紅酒綠八年

簷頭掛雨結秋聲，昨日今時兩樣情
入水離枝舟一葉，飄搖能渡幾多程

砌下殘英遍地橫，簷頭掛雨結秋聲
街燈閃爍房燈暗，山月朦朧故月明

醉酒曾歌金玉樓，扶腰累舞霓虹殿
簷頭掛雨結秋聲，自是曲終人不見

華年浪擲北華城，此路行來一夢驚
鬢上沾霜浮病色，簷頭掛雨結秋聲

一善大師詩風愈來愈穩健，佩服佩服。第三手結句前四字或可稍加推敲。

感謝竹塘版主評點..改這樣可好

醉酒曾歌金玉樓，扶腰累舞霓虹殿
簷頭掛雨結秋聲，青眼朱顏皆不見

細看來簷頭掛雨結秋聲好像跟其他三句不搭？第二手山月跟雨似也有些矛盾？

感謝竹塘版主..
第三首前二句是回想...看來問題很大..讓我再想想
山月如改窗月可好?

[真溶]

初次體驗轆轤詩的寫法
還真是酌磨了好幾個星期
勉強算是完成了
有不對之處
還請各詞長不吝指教

簷頭掛雨聽秋聲，寥落盈胸怨鳥鳴；
盼得君歸眉疏展，金顆笑破眼波明。

伉儷窗前飲一觥，簷頭掛雨聽秋聲；
相親未覺梧桐冷，細品深情過幾更。

人事無常成代謝，隨緣惜福同心迓；
簷頭掛雨聽秋聲，信是偷來恬靜夜。

雞鳴喚醒宿中城，車馬喧囂各赴程；
且自清幽觀世界，簷頭掛雨聽秋聲。

[山谷]

簷頭掛雨結秋聲﹐空館孤衾寄此生。
錦字無來非半載﹐天明何處是前程﹖

斷漏殘更夢未成﹐簷頭掛雨結秋聲。
耳畔笑語聽不再﹐意冷心灰淚縱橫。

扶病羈愁書一紙﹐相思入骨無休止。
簷頭掛雨結秋聲﹐鴻雁銜蘆飛萬里。

燈殘夜冷獨夢驚﹐異國飄零恨不平。
借問人間愁幾許﹐簷頭掛雨結秋聲。

[竹塘立影]

山月如改窗月可好?

若只以此句而言，窗月與山月皆無法與故月(此故月不知是故山月抑或當年月色或故山當年月色？)營造出對比的張力，詞長原意或是想與第三句作對，但似乎反倒成累贅。
若以整首而論，問題在於雨中能否見月？末學認為能垂簷則雨勢應不小，見月似較不合理，不知詞長以為如何？以上管見，聊奉參酌。

[竹塘立影]

簷頭掛雨聽秋聲，寥落盈胸怨鳥鳴；
盼得君歸眉疏展，金顆笑破眼波明。

次句後五個字可以斟酌。
第三句出律，結句與前三句意稍有扞格。

伉儷窗前飲一觥，簷頭掛雨聽秋聲；
相親未覺梧桐冷，細品深情過幾更。

由第三句推斷飲酒應是兩人，伉儷一詞可斟酌。
結句可再錘鍊。

人事無常成代謝，隨緣惜福同心迓；
簷頭掛雨聽秋聲，信是偷來恬靜夜。

結句可再錘鍊。

雞鳴喚醒宿中城，車馬喧囂各赴程；
且自清幽觀世界，簷頭掛雨聽秋聲。

第三句可再斟酌。
以上管見，聊奉參酌。
另，簷頭掛雨聽秋聲之聽字不知是故意改之抑或誤植？

[真溶]

簷頭掛雨聽秋聲之聽字不知是故意改之抑或誤植？

哇，不好意思
真的是誤植
我還在課堂上寫出來鼓勵同學一起來寫
這下糗了
要趕快更正一下
多謝指教

[真溶]

目前只改得兩首，再來要等後天再來改了
煩請詞長指正

簷頭掛雨聽秋聲，寥落盈胸怨鳥鳴；
盼得君歸眉疏展，金顆笑破眼波明。

簷頭掛雨結秋聲，寥落胸懷百感生；
盼得君歸眉疏展，同斟菊酒話縱橫。

伉儷窗前飲一觥，簷頭掛雨聽秋聲；
相親未覺梧桐冷，細品深情過幾更。

月桂窗前飲一觥，簷頭掛雨結秋聲；
相親未覺梧桐冷，暢敍良宵盡杯傾。

[真溶]

怕這兩日無暇可改，趁今日起得早就先把剩下的改完，
只是要再一次麻煩詞長了

人事無常成代謝，隨緣惜福同心迓；
簷頭掛雨聽秋聲，信是偷來恬靜夜。

人事無常成代謝，隨緣惜福同心迓；
簷頭掛雨結秋聲，擾擾紛紛終羽化。

雞鳴喚醒宿中城，車馬喧囂各赴程；
且自清幽觀世界，簷頭掛雨聽秋聲。

雞鳴喚醒宿中城，車馬喧囂各赴程；
儂尚書堆尋出路，簷頭掛雨結秋聲。

[竹塘立影]

簷頭掛雨聽秋聲，寥落盈胸怨鳥鳴；
盼得君歸眉疏展，金顆笑破眼波明。

簷頭掛雨結秋聲，寥落胸懷百感生；
盼得君歸眉疏展，同斟菊酒話縱橫。

疏字雖有兩讀，然意義不同，上一回帖手誤將轉句出律誤寫作次句出律，抱歉。
[quote="真溶"]
伉儷窗前飲一觥，簷頭掛雨聽秋聲；
相親未覺梧桐冷，細品深情過幾更。

月桂窗前飲一觥，簷頭掛雨結秋聲；
相親未覺梧桐冷，暢

[竹塘立影]

人事無常成代謝，隨緣惜福同心迓；
簷頭掛雨聽秋聲，信是偷來恬靜夜。

人事無常成代謝，隨緣惜福同心迓；
簷頭掛雨結秋聲，擾擾紛紛終羽化。

結句還是不理想。

雞鳴喚醒宿中城，車馬喧囂各赴程；
且自清幽觀世界，簷頭掛雨聽秋聲。

雞鳴喚醒宿中城，車馬喧囂各赴程；
儂尚書堆尋出路，簷頭掛雨結秋聲。

轉句也不理想。

改詩請不必急，有時間有靈感再改，否則只是錯誤的重複而已，意義不大。以上管見，聊奉參酌。

[璐西]

(三)
驀見窗前青色遠,殘紅落盡良宵晚
簷頭掛雨結秋聲,借問春情何日返?

驀見/殘紅/良宵晚/借問,這幾個詞組可稍作調整。
結句餘味稍欠，可試著順簷頭掛雨結秋聲句而下，讓結句定位後再往前推敲。

修改如下,請再賜教

(三)
驀見門前天色晚,濕雲坐臥青山遠
簷頭掛雨結秋聲,借問新晴何復返?