網路古典詩詞雅集

由 **天之驕女** » 2006-09-02 11:19 PM

相思欲寄無從給
月半時節如絮飛
飲酒聞香添憔悴
吟懷無力把愁揮

幾天沒寫詩了
在等機的空檔卻讀了"元曲,我的壓力解藥"
寫著寫著
竟還是寫吟懷無力把愁揮
啊
無力
原來我睏了
晚安了
明天再來寫漢城 :-P

由晁昊 » 2006-09-03 11:01 AM

第二句節字入聲，應平。
第三句憔字平聲，應仄。

妄言勿怪。

由 **天之驕女** » 2006-09-03 01:08 PM

那麼改這樣
好嗎?

相思欲寄無從給
月半時分如絮飛
把酒聞香添憔悴
吟懷默語鎖心扉

謝謝您

由晁昊 » 2006-09-03 02:23 PM

天之驕女寫:那麼改這樣
好嗎?

相思欲寄無從給
月半時分如絮飛
把酒聞香添憔悴
吟懷默語鎖心扉

謝謝您

時分的分為仄聲。
憔字仍未改。

妄言勿怪。 :-D

由 **天之驕女** » 2006-09-03 02:26 PM

啊
笨呀

馬上改

謝謝您
感激還來不及
怎敢怪!

由 **天之驕女** » 2006-09-03 10:07 PM

相思欲訴無從寄
夜伴秋愁如絮飛
把酒聞香添醉語
吟懷緘默鎖心扉

這樣
好像很好嗎?

由維仁 » 2006-09-03 10:56 PM

晁昊寫:
天之驕女寫:那麼改這樣
好嗎?
相思欲寄無從給
月半時分如絮飛
把酒聞香添憔悴
吟懷默語鎖心扉
謝謝您

時分的分為仄聲。
憔字仍未改。

「時分」之「分」應讀平聲，記不得有什麼例子可以證明，便在網路上搜尋《全唐詩》，得此一例，似可為證：

送韋校書佐靈州幕　朱慶餘
共知行處樂，猶惜此時分。職已為書記，官曾校典墳。
寒城初落葉，高戍遠生雲。邊事何須問，深謀祇在君。

由 **天之驕女** » 2006-09-04 12:41 PM

謝謝維仁詞長

感激您還上網找資料
我其實有查了平水韻
上面的分
一說上平十二文
一說去聲十三問
我的時分是不是可以算十二文呢?
可是
有人給我意見
我只有感激的願意馬上改
有些事無傷大雅
何須爭的好像在跟誰生氣
一笑改之
蠻好

謝謝您
午餐囉

由 **竹塘立影** » 2006-09-04 01:37 PM

天之驕女寫:有人給我意見
我只有感激的願意馬上改
有些事無傷大雅
何須爭的好像在跟誰生氣
一笑改之
蠻好

謝謝您
午餐囉

天女詞長恐誤會了維仁詞長原意，此無關爭與不爭，因此時若不出聲相詢，天女詞長及見過此帖之詞長下半輩子可能便要認定分字仄讀，此影響不可小覷。

由 **天之驕女** » 2006-09-04 02:05 PM

謝謝竹塘詞長
我沒有誤會維仁詞長
我知道他的好意
只是看這上面好些人為一個字一個律明辨暗諷
讓人心驚
所以有那樣的感慨

我在想也許有一天我很會寫詩時
也許也會那樣吧?

唉呀
天下太平

由 **香港人** » 2006-09-04 02:18 PM

這也難怪，廣東話中很多人把〔時分〕俗讀為〔時份〕。
〔相思欲訴無從寄〕．．．這句好眼熟啊！

無力