練習題二十二

[莫如玉]

那重新再摸兩條，希望摸對品種
:mrgreen:
蘆花翻作心頭雪
夜語相傳陌上歌

蘆花翻作心頭雪
畫角長吟塞下秋

[張有政]

多謝竹塘立影詞長斧正
再對一聯試試
請再指教


１．蘆花翻作心頭雪
　　彩蝶化為塚上風

[杰]

多謝竹塘立影詞長斧正
再對一聯試試
請再指教


１．蘆花翻作心頭雪
　　彩蝶化為塚上風

回有政詞長，大作犯孤平。

[長梧子]

【壹】

蘆花翻作心頭雪，

詞客常搖夢裡舟。

長梧子詞長有好久沒露面了，問好。

在此亦向竹塘立影詞長問好，謝謝。

【貳】

蘆花翻作心頭雪，

鴻雁南迴嶺外秋。

[長梧子]

【壹】

蘆花翻作心頭雪，

詞客常搖夢裡舟。

詞長何不用「墨客」? 冒昧一問。

謹覆杰詞長：末學剛好想到杜甫有「詞客哀時且未還。」一句，

遂用之。

[張有政]

多謝杰詞長
但才淺有所不懂
我的每一字的平仄都剛好與出句相對啊
還是這裡有特別的規定
對聯也須注意孤平嗎
懇請告知
感激不盡

[杰]

多謝杰詞長
但才淺有所不懂
我的每一字的平仄都剛好與出句相對啊
還是這裡有特別的規定
對聯也須注意孤平嗎
懇請告知
感激不盡

回有政詞長，聯脫於詩，且比詩更嚴。

[聒噪]

蘆花翻作心頭雪
柳絮沾如髮上霜

[竹塘立影]

多謝杰詞長
但才淺有所不懂
我的每一字的平仄都剛好與出句相對啊
還是這裡有特別的規定
對聯也須注意孤平嗎
懇請告知
感激不盡

此處之聯稍異於楹聯，楹聯有無孤平之講究爭議較大，此處不論，此練習題主要是針對律詩紮根而出，故請以律詩之規則論之，出題未說明清楚致有此歧義，僅此致歉。

[竹塘立影]

那重新再摸兩條，希望摸對品種
:mrgreen:
蘆花翻作心頭雪
夜語相傳陌上歌

蘆花翻作心頭雪
畫角長吟塞下秋

末學如此理解詞組不知是否正確?

[長梧子]

那重新再摸兩條，希望摸對品種
:mrgreen:
蘆花翻作心頭雪
夜語相傳陌上歌

蘆花翻作心頭雪
畫角長吟塞下秋

末學如此理解詞組不知是否正確?

翻、作

( 一 ) 副詞 ＋ 動詞

翻：反而
作：成為

代入：蘆花反為心頭雪

( 二 ) 動詞 ＋ 副詞

翻：更易
作：成為

代入：蘆花易為心頭雪

末學以為兩者皆可。

末學不才，聊抒己見，僅供參考。誠請竹塘立影詞長向其他方家諮詢，謝謝。