相見歡

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

Re: 相見歡

文章曉麒 » 2006-07-20 09:35 AM

再來給它小改一下,不知各位看倌以為如何? :lol:

相見歡

蟬音動心弦,月兒彎,
細數繁星,思緒泛漪漣,
是陌客,曾相識,許多年,
慨嘆浮雲朝露鏡花緣。


曉麒 寫:謝詞長賞析,再小小改一下。 :-D

相見歡

蟬音撥動心弦,月兒彎,
細數繁星,思緒泛漪漣,
是陌客,曾相識,許多年,
何日相逢閒話憶從前。


這一闕末學讀起來還蠻有感覺,年輕時,許多偶然邂逅的往事,被一一勾起。整體不錯。細部或可再加工。

迴盪一詞用於弦,稍嫌不準。但因弦字用韻不好更動,因此建議迴盪一詞或可推敲一下。一點淺見聊奉參酌。
清淨菩提靈妙心,無為而為透玲瓏;萬物而合明動靜,瀟灑自在脫五行.
曉麒
會員
 
文章: 25
註冊時間: 2005-03-25 03:35 PM
來自: 紫竹林

文章歌女 » 2006-07-20 10:48 AM

個人淺見以為
撥動~一詞語彙與蟬音似乎有所出入。
~撥~字改成~撩~字如何?
聊奉參酌,勿怪!
歌女
會員
 
文章: 117
註冊時間: 2002-03-28 11:04 PM
來自: 台灣.台中

文章曉麒 » 2006-07-20 11:20 AM

謝謝詞長,改成"撩"....還滿符合意境的.^_^.

相見歡

蟬音"撩撥"心弦,月兒彎,
細數繁星,思緒泛漪漣,
是陌客,曾相識,許多年,
慨嘆浮雲朝露鏡花緣。
清淨菩提靈妙心,無為而為透玲瓏;萬物而合明動靜,瀟灑自在脫五行.
曉麒
會員
 
文章: 25
註冊時間: 2005-03-25 03:35 PM
來自: 紫竹林

文章竹塘立影 » 2006-07-20 01:25 PM

歌女 寫:個人淺見以為
撥動~一詞語彙與蟬音似乎有所出入。
~撥~字改成~撩~字如何?
聊奉參酌,勿怪!


這末學倒有不同看法,心弦畢竟不是真弦,撥字不一定得取手挑動之義,取觸動義亦無不可。一點淺見,聊奉參酌。
最後由 竹塘立影 於 2006-07-20 01:49 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章曉麒 » 2006-07-20 01:40 PM

改成"撩撥",有招惹、打纋之意,"撩"亦是有提、掀、揭等意,靜謐之夜,因蟬兒之音數起,一顆平靜之心無端地和了起來.....勾起內心思緒陣陣漣漪。
清淨菩提靈妙心,無為而為透玲瓏;萬物而合明動靜,瀟灑自在脫五行.
曉麒
會員
 
文章: 25
註冊時間: 2005-03-25 03:35 PM
來自: 紫竹林

文章竹塘立影 » 2006-07-20 01:52 PM

抱歉,少打了兩個字,以至語意不明,末學只是針對撥字的用法作說明,用撩字並無不可,依末學個人看法,則認為改後的觸動最佳,但是,取捨均由詞長自行決定。
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章曉麒 » 2006-07-20 02:18 PM

改成"撩撥"念起來稍有不順.....
觸動之意,因外界的事物或情景而引發內心的感觸;
撩動之意,則有掀動、撥動之意,如同隱藏在內心深處許久之情,無端被掀起.....
兩者都滿順,先謝過詞長。

相見歡

蟬音"撩動"心弦,月兒彎,
細數繁星,思緒泛漪漣,
是陌客,曾相識,許多年,
慨嘆浮雲朝露鏡花緣。
清淨菩提靈妙心,無為而為透玲瓏;萬物而合明動靜,瀟灑自在脫五行.
曉麒
會員
 
文章: 25
註冊時間: 2005-03-25 03:35 PM
來自: 紫竹林

文章歌女 » 2006-07-20 02:37 PM

末學當初建議詞長用~撩動~時
沒注意曉麒詞長大作已改為~觸動
愚見看法與竹塘詞長一致
觸動~用詞會比~撩動,更適合^_^
歌女
會員
 
文章: 117
註冊時間: 2002-03-28 11:04 PM
來自: 台灣.台中

文章歌女 » 2006-07-20 07:04 PM

再給曉麒詞長些許建議:


~蟬音"觸動"心弦,月兒彎~
蟬音雖日夜皆有,但易予人產生夏日蟬鳴之感,
與月兒彎的深夜景象感覺上有點突兀。

此闕詞最經典之作為李煜.秋閨

無言獨上西樓,月如勾
寂寞梧桐、深院鎖清秋
(上片寫景~上高樓、秋月、梧桐、深院)景色情境一致,
淺見認為上片可視為提供作者
鋪陳下片情感表達用之~背景~

剪不斷,理還亂,是離愁。
別是一般、滋味在心頭。
(下片寫情~心緒、離愁)情感一脈相連
此片才是作者欲意表達的主題情緒。

由身外之境轉訴為內心情緒,
情景交融,詞意婉約,轉折順暢。

提供淺見為日後創作參酌 ;-)
歌女
會員
 
文章: 117
註冊時間: 2002-03-28 11:04 PM
來自: 台灣.台中

文章曉麒 » 2006-07-21 08:48 AM

謝過詞長之建議,在情境上的表達仍有待再琢磨一番. ^_^.
清淨菩提靈妙心,無為而為透玲瓏;萬物而合明動靜,瀟灑自在脫五行.
曉麒
會員
 
文章: 25
註冊時間: 2005-03-25 03:35 PM
來自: 紫竹林

上一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 5 位訪客