野柳燭台石

[李德儒]

絕景對汪洋，奇岩似地荒。
長偎天僻角，獨味世寒霜。
冷暖觀人事，滅明搖火光。
潮來潮復往，永日濯滄浪。


再謝樵夫詞長熱情和詩。

覺得絕景絕不及奇景好

[拾荒樵夫]

謹遵版主教誨~謝謝!

[錦瑟]

問好錦瑟詞長~李版主~

隨緣敬和:

形峰類乳房，星夜對瑤光。
闢地成奇景，經年化燭妝。
波濤頻拍岸，血淚訴滄桑。
見棄誰人顧？懷憂盼玉郎。

首句不太雅。

以下純為討論。

這些時日返鄉休假，適家中有一本讀者文摘所編著「錦鏽河山」一書，約出版於1984年。其中於台灣野柳之介紹，似將燭台石稱為乳房石，因此懷疑是否前之稱呼為此，後因認為有所不雅，而將之改稱「燭台石」，此純屬個人臆測，尚有待識者詳為釋疑。

後又於網路上，以關鍵字「乳房石」查詢，所得與野柳相關資料，均稱為「乳房石」，但觀數網站之文字均出一轍，似為同一出處，且均屬大陸地區之網站，於此我又疑，是否均出自我所見「錦鏽河山」一書之所敘？

甚盼有識者為之釋疑，感謝。

再者想請教版主及各位前輩，若此石名真謂「乳房石」，則於詩作中是否仍應避其俗名？或可具實名之？

[竹塘立影]

這個比較難回答，我初看樵夫詞長這首詩，因為我沒有藝術細胞，所以表情是這樣的 ，但畢竟美與藝術是主觀的，我想是角度問題吧。這麼回答，其實等於廢話 ，不如請其他詞長也發表一下意見。

[笠雲生]

能<化俗為雅>何其不可?

[錦瑟]

能<化俗為雅>何其不可?

謝謝笠老。自是當以此為思。

只是想到在以地方特色為詩作題材時，因台灣有部份地名確有名字不雅之慮，例如鹿港小鎮極有名的窄巷，是否真能用較隱約的字眼描述？總之，是我功力不及才有這樣的疑慮。

[笠雲生]

鹿港的摸乳巷極窄.行人於巷中相遇則須背靠背而過.
於句中可用<巷稱摸乳人相背.>如此則不俗矣!
摸乳巷是專有名詞.摸乳則傷風敗俗.人相背不摸則不犯俗.

[錦瑟]

多謝笠老示範，學習了。

[香港人]

鹿港的摸乳巷極窄.行人於巷中相遇則須背靠背而過.
於句中可用<巷稱摸乳人相背.>如此則不俗矣!
摸乳巷是專有名詞.摸乳則傷風敗俗.人相背不摸則不犯俗.

多謝笠詞長示範，末學也受益不淺。

[拾荒樵夫]

鹿港的摸乳巷極窄.行人於巷中相遇則須背靠背而過.
於句中可用<巷稱摸乳人相背.>如此則不俗矣!
摸乳巷是專有名詞.摸乳則傷風敗俗.人相背不摸則不犯俗.

末學再多謝笠詞長示範，末學也受益不淺。