網路古典詩詞雅集

由虞廷 » 2006-06-15 02:01 PM

枕上得句
不尽烟云放眼看，回黄转绿总无端。
侯门绝似函关险，世路胜于蜀道难。
怅日月随流水逝，惟诗酒共寸心安，
万家灯火过长夜，几处笙歌几梦酣。
2006年6月13日

由風雲 » 2006-06-17 10:29 PM

代轉碼：
枕上得句
不盡煙雲放眼看，回黃轉綠總無端。
侯門絕似函關險，世路勝於蜀道難。
悵日月隨流水逝，惟詩酒共寸心安，
萬家燈火過長夜，幾處笙歌幾夢酣。
2006年6月13日

「萬家燈火過長夜，幾處笙歌幾夢酣。」結句有味。
「世路勝於蜀道難」犯孤平。

由 **思雨斋** » 2006-06-19 10:24 AM

风云兄可能失察了.胜字当"超过"讲时,平仄两读.

如:最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.

由 **思雨斋** » 2006-06-19 10:27 AM

酣字韵隔的有点远,最好能换邻韵.

由風雲 » 2006-06-20 10:17 AM

思雨斋寫:风云兄可能失察了.胜字当"超过"讲时,平仄两读.
如:最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.

根據張夢機先生[古典詩的形式結構]一書,［勝］作［超過］解時本應做仄,但是唐宋人卻以之入平. 8-)

該字平仄意義不同.

由虞廷 » 2006-06-21 11:12 PM

侯门绝似函关险，世路胜于蜀道难。
改：侯门绝似函关险，世路真如蜀道难。如何？
万家灯火过长夜，几处笙歌几梦酣。
改：万家灯火过长夜，几处笙歌几梦寒。如何？

由風雲 » 2006-06-25 09:43 PM

竊以為如此一改便無問題。

由無為 » 2006-06-26 09:41 AM

按﹕
侯門絕似函關險，惟詩酒共寸心安，
佳句，欣賞﹗

由卞思 » 2006-06-26 08:13 PM

同無為兄,欣賞！

枕上得句