練習題十八

[竹塘立影]

長亭古道立伊人，五月繽紛卻化塵。
莫怨憐香惜玉遲，花殘更約一回春。

原野詞長格律部分大概不成問題了，這幾次的作品使轉也頗順暢，可謂一日千里，建議目前先把七絕練熟，以這種進步的速度，應該不必太久，加油~ :mrgreen:

[竹塘立影]

謝謝指正
第二首對句'飄處'亦然
擬改之：

裁成'遐戀'夢猶新，欣慰浮生不染塵。
縱然相思鬢翻白，花殘更約一回春。

遠村濃抹霧如塵，風笛遙聞亦愴神。
飛絮無邊觸愁緒，花殘更約一回春。

抱歉，飄處沒看清楚。
縱令改縱然似乎還是出律:-o

[古渡]

謝謝指正

裁成'遐戀'夢猶新，欣慰浮生不染塵。
縱然相思鬢翻白，花殘更約一回春。

縱令改縱然似乎還是出律:-o

對不起！這會兒是末學遇到了鬼，沒細加推敲。
在詞長指正下，明明要將平聲的「令」錯當仄聲，
應改仄聲字才對，卻又錯置平聲的「然」字。
看來要在《新秀鍛鍊場》坐沐詞長春風，再磨鍊個幾年才對
除了再次感謝，擬改之：

裁成'遐戀'夢猶新，欣慰浮生不染塵。
縱使相思鬢翻白，花殘更約一回春。

[香港人]

長亭古道立伊人，五月繽紛卻化塵。
莫怨憐香惜玉遲，花殘更約一回春。

原野詞長格律部分大概不成問題了，這幾次的作品使轉也頗順暢，可謂一日千里，建議目前先把七絕練熟，以這種進步的速度，應該不必太久，加油~ :mrgreen:

第三句是否出律了?

[原野牧人]

研究，研究

[竹塘立影]

長亭古道立伊人，五月繽紛卻化塵。
莫怨憐香惜玉遲，花殘更約一回春。

原野詞長格律部分大概不成問題了，這幾次的作品使轉也頗順暢，可謂一日千里，建議目前先把七絕練熟，以這種進步的速度，應該不必太久，加油~ :mrgreen:

第三句是否出律了?

這一字還真是出的詭異莫名，我習慣只看二四六之黏對，沒想到第七字也會出律，真的暈~:oops: 感謝香港人詞長指正，原野詞長就改個相近的字，這應不難。

[原野牧人]

去聲　四寘寘 置 事 地 意 志 治 思 淚 吏 賜 字 義 利 器 位 戲 至 次 累 寺 瑞 智 記 異 致 備 肆 翠 騎 使 試 類 棄 餌 媚 鼻 易 轡 墜 醉 議 翅 避 笥 幟 粹 侍 誼 師 廁 寄 睡 忌 貳 萃 穗 二 帔 臂 嗣 吹 遂 恣 四 驥 季 刺 駟 柶 泗 識 痣 誌 寐 魅 邃 燧 隧 穟 璲 襚 檖 繸 睟 牸 植 熾 織 飼 食 積 忮 被 芰 懿 悸 覬 冀 暨 懻 惎 洎 穊 蔇 媿 匱 鐀 饋 簣 蕢 恚 比 庇 畀 痺 詖 毖 閟 泌 祕 鷙 贄 摯 觶 胾 躓 漬 (遲 )

請問可用嗎？

廣東話(遲 )是不是去聲!?

[竹塘立影]

去聲　四寘寘 置 事 地 意 志 治 思 淚 吏 賜 字 義 利 器 位 戲 至 次 累 寺 瑞 智 記 異 致 備 肆 翠 騎 使 試 類 棄 餌 媚 鼻 易 轡 墜 醉 議 翅 避 笥 幟 粹 侍 誼 師 廁 寄 睡 忌 貳 萃 穗 二 帔 臂 嗣 吹 遂 恣 四 驥 季 刺 駟 柶 泗 識 痣 誌 寐 魅 邃 燧 隧 穟 璲 襚 檖 繸 睟 牸 植 熾 織 飼 食 積 忮 被 芰 懿 悸 覬 冀 暨 懻 惎 洎 穊 蔇 媿 匱 鐀 饋 簣 蕢 恚 比 庇 畀 痺 詖 毖 閟 泌 祕 鷙 贄 摯 觶 胾 躓 漬 (遲 )

請問可用嗎？

廣東話(遲 )是不是去聲!?

能夠細心求證，不錯不錯～ :mrgreen:
末學轉個資料供您參考----
遲《廣韻》直利切(直利切仄讀)
（１）等待；希望。《集韻‧志韻》：“遲，待也。”《字彙‧庞鄄鲤部》：“遲，希望也。”《荀子‧修身》：“遲彼止而待我，我行而就之。”楊倞注：“遲，待也。”《後漢書‧孝章帝紀》：“朕思遲直士，側席異聞。”李賢等注：“遲，猶希望也。”南朝宋謝靈運《南樓中望所遲客》：“登樓為誰思﹖臨江遲來客。”

（２）比及，等到。《古列女傳‧辯通傳‧齊宿瘤女》：“遲其至也，宿瘤駭，諸夫人皆掩口而笑，左右失貌不能自止。”《三國志‧魏志‧張郃傳》：“（文帝）因問郃曰：‘遲將軍到，（諸葛）亮得無已得陳倉乎﹖’郃知亮縣軍無糧，不能久攻，對曰：‘比臣未到，亮已走矣；屈指計亮糧不過十日。’”

（３）猶“乃”。《史記‧春申君列傳》：“遲令韓魏歸帝重於齊，是王失計也。”司馬貞索隱：“遲音值，值猶乃也。”

[香港人]

去聲　四寘
遲

請問可用嗎？

廣東話(遲 )是不是去聲

根據末學所知，〔遲〕若從寘聲時應作〔等待〕解，在此句中應從上平四支。在廣東話中〔遲〕亦是平仄皆可，用法亦一樣。
（不知有沒有說錯呢 :mrgreen: ）
再者，〔惜〕字從入十一陌，這樣子，此句便成了〔仄仄平平仄仄平〕。

[原野牧人]

香港人詞長吟安

謝謝指導，以後改進

[香港人]

香港人詞長吟安

謝謝指導，以後改進

指導不敢當，互相討論研究罷了。