網路古典詩詞雅集

由 **孤翁釣雪** » 2006-03-06 11:11 PM

新人初到，懇請指教

殘枝破斲闇日昏
腐葉離散刀風塵
坐下寒露霜侵骨
庭前孤松伴我存

文采不佳，請見諒

由 **竹塘立影** » 2006-03-07 12:56 PM

孤翁釣雪寫:新人初到，懇請指教

殘枝破斲闇日昏
腐葉離散刀風塵
坐下寒露霜侵骨
庭前孤松伴我存

文采不佳，請見諒

歡迎孤翁釣雪詞長蒞臨雅集～

首句破斲闇日昏可再鍊。
次句刀風塵較為費解。
第三句寒露霜侵骨可斟酌。
結句伴我存可鍊。
以上淺見聊供參酌～

由 **孤翁釣雪** » 2006-03-07 09:03 PM

先感謝詞長指教了

首句我就在多想想怎麼修了
第二句好像倒裝的太嚴重了，我想表達的是，寒風似刀般鋒利，捲起地上落葉及揚起漫天塵埃...

坐下寒露霜侵骨
庭前孤松伴我存
這兩句實在自己也不滿意，不過能力不足，遺憾

由 **李德儒** » 2006-03-07 09:10 PM

有句說話是“不言其慘，其情更慘”。舉一例：
如你見一女生，很是漂亮，但她哭聲振天，你只會覺得煩而不覺其美。
但一名樣子不太美的女生，在低聲飲泣，你會覺得她很可憐，值得同情，而她的相貎也會覺得漂亮多了。
竹塘詞長之意是最好寫得含畜一些。

由 **孤翁釣雪** » 2006-03-07 09:20 PM

原來如此，感謝指教了，那我慢慢修

由 **竹塘立影** » 2006-03-07 09:40 PM

抱歉～抱歉～
中午因為手邊有點事，回復沒注意到語氣，在此跟孤翁釣雪詞長致上歉意。 :oops:

由 **孤翁釣雪** » 2006-03-07 09:43 PM

我不是介意這個，只不過我沒把意思弄懂，以為詞長指的是詞彙，態度不好，真是失敬。

由 **孤翁釣雪** » 2006-03-09 09:30 PM

俗人生平不黯雅故，實在不知從何改起，懇請詞長給予指教。

由 **竹塘立影** » 2006-03-09 09:54 PM

孤翁釣雪寫:俗人生平不黯雅故，實在不知從何改起，懇請詞長給予指教。

詞長客氣了，詞長詩中自有一股雅意，此頗為難得，其中問題並不大，只稍潤飾一下即可，比如第三句，只將霜與寒位置對調便可，惟第二句刀風塵犯三平尾，此為一般詩家所忌，能避則避。一點淺見聊供參酌。

由 **孤翁釣雪** » 2006-03-09 10:21 PM

原來如此，一個不注意就栽在格律上
感謝詞長指教了

由 **孤翁釣雪** » 2006-03-10 10:38 PM

殘枝破斲闇日昏
腐葉離散愈銷魂
坐下寒露霜侵骨
庭前孤松伴我存

試著改改看

公園冬詠(新人晚至，未趕上時間，請多包含)