<五律>-媚夷兒

[陳靄文]

李兄，請恕我加多幾句，雖是唐人，但未必穿起唐裝都好看，要論身材。我最近演出時被指定要穿長衫，one size fits all，一拖到地，像個大天二，中場時從後台走出來，被太太怒喝回去。

李兄，我沒有指教你啊，我說我自己個樣難看，衣不稱身，老婆說我像把打開的雨傘。我看大家還是不要說下去了，這是寫詩的地方呢。我跟你熟，過兩天請你飲茶陪罪。

[芬陀利]

陳詞長所述，讓我想到自己
之前我也有件量身訂做的藍色長袍，是國樂隊上台時穿的
回想起自己那個獃樣，就覺得好笑 :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

[陳靄文]

陳詞長所述，讓我想到自己
之前我也有件量身訂做的藍色長袍，是國樂隊上台時穿的
回想起自己那個獃樣，就覺得好笑 :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

笑是有益身心的事，願與詞長共勉。

天涯到處是同流。懶說歐洲與亞洲。
人世難逢開口笑。童心依舊已無求。

[郭致平]

竊亦以為「白眼」用於該處不恰當。

感謝風雲詞長指教, 願聞其詳.

[風雲]

淺見同維仁詞長所言。

「十有九人堪白眼，百無一用是書生」為明例。

[芬陀利]

笑是有益身心的事，願與詞長共勉。

天涯到處是同流。懶說歐洲與亞洲。
人世難逢開口笑。童心依舊已無求。

謝謝詞長的慰勉與好詩
小頑童詩思頓塞，請恕我無能唱和

[李德儒]

李兄，我沒有指教你啊，我說我自己個樣難看，衣不稱身，老婆說我像把打開的雨傘。我看大家還是不要說下去了，這是寫詩的地方呢。我跟你熟，過兩天請你飲茶陪罪。

陳兄請飲茶，樂事也。

[郭致平]

淺見同維仁詞長所言。

「十有九人堪白眼，百無一用是書生」為明例。

清朝黃景仁雜感所批判的〝書生〞, 正是拙詩所批判的〝現代文人〞。
昔日書生靠賣弄八股, 現代文人靠賣弄洋文。他們都缺乏獨立的人文精神, 兩者沒有根本的差別。
此外自推翻帝制後, 現代文人成為失去精神依託的奴才。從此十有九人不是唯洋是尊, 就是另尋一個服侍的主, 誠然百無一用也。

補充一句, 昔日書生受人白眼, 現代文人給人(非洋人)白眼, 此大不同也。

[李德儒]

此外自推翻帝制後, 現代文人成為失去精神依託的奴才。從此十有九人不是唯洋是尊, 就是另尋一個服侍的主, 誠然百無一用也。

補充一句, 昔日書生受人白眼, 現代文人給人(非洋人)白眼, 此大不同也。

詞長錯矣，文人並不唯洋是尊，我在這裡所識的大學生，或更學問者，對華洋都是一視同仁。小弟不算文人，每天當面的媽乂那些外國人不知多少次。陳兄更利害，開會時，市長也給他罵到狗血臨頭。現在的洋人是崇拜中國的文化多於我們崇拜他們。
當然，也有不少華人是崇洋者。

[青衫]

其實中文字博大精深, 淵遠流長, 若非仔細分辨研讀, 很多字其實都在誤用. 市巿, 冑胄, 朏胐, 朓脁, 誰能分得清楚? 痳瘋視為痲瘋, 形似意卻遠矣. 就像义為叉之本字, 卻拿來做為義之簡寫, 那麼該視為叉還是視為義? 茶几與几多（幾多），其意更遠.

中文字詞的處理，非常困難，我不認為國外就能處理的更好．現今中國人的世界正在抬頭，國外還在要求學習中文，何必妄自菲薄．

[陳靄文]

唉，讓在下說幾句謝幕的話吧﹕（1）不要比較各種文字，文化，它們都是完全不同的東西，蘋果與橙，有什麼好比？世上任何的文字都是博大精深, 淵遠流長,各有特色，特長，好玩的地方，而因著不同的場合，學習科目，文件text的需要，表達方式，這些不同的文字和其文法，就有不同的長處和用途。還有，文字足以反映一個民族的性情，都是很有趣味的學問。當你生活在一個人種多元化的社會，雞同鴨講時，你就會體會到你是雞是鴨都是意外，沒有你好我不好的道理，你的眼界是多大，是多開竅。（2）郭詞長被大家誤解了，他反對的是「賣弄」，不是「精通」。 東西是越識得多越好，文字方言也是，對自己有利呀。賣弄是指炫耀，炫耀中英文都是令人討厭的，這是郭詞長的意思。在下無論在中西場合都談笑風生，也跟據每一個人的背境，學養，興趣來用字，所以老中老外都會覺得我好像是他們其中之一，如此，大家自自然然打成一片，溝通好，玩得也開心。賣弄的人，在中國人前滿口之乎者也，在美國人前像本大英百科全書，結果沒人聽得懂，既討人厭，也笑壞了人家的肚皮。郭詞長說的賣弄洋文的人，多半的洋本領其實都是半桶水，沒修養，被人笑，還丟我們的架。這種人，生他們的氣幹嗎？請他們來找我，讓我把他們玩個夠，給你出氣好不好？

好了，我說了不少與古典雅集無關的廢話，謝謝大家的容忍。時候不早，要看看這四句有無出律才是最要緊。古人云有詩為証，版主們，我有一個建議，凡在版上談論與詩詞無關的，最好請多多少少留下一兩首「大作」，像我。

行雲流水任來之。今古中西似不知。
萬物欣欣余亦樂。莫愁風雨共題詩。