七絕 無題

[宋民]

雞頭牛後烏紗緊，鉄嘴銅牙玉帶寬。人上如何仍向上，斯民高矮襯雕鞍。

按：俗云“寧為雞頭，不為牛後。”緊，嫌緊；寬，實寬。

[李德儒]

廣東人多說“寧為雞口，莫為牛後。”

[宋民]

廣東人多說“寧為雞口，莫為牛後。”

何嘗不是呢！此外尚有其它版本，如：
寧為雞頭，不做牛尾
寧為犬首，不作獅尾
寧為驢頭，不為馬尾
寧為雞口，不為牛後...
但為了那頂烏紗好戴，隨便選了“鼠頭”、“牛尾”。現為了隨大流，改爲“雞頭牛後”。

[李德儒]

寧為雞口，莫為牛後

這個意思是
終然是很小的場合作主，也勝於在大場面中做一個受人支配的人。雞口是很小。牛後是很大。

尾則較少。頭較尾大。
後不同尾。

[哀駘它]

記得元曲有一首，似與大作同一用意：
軟膿包氣豪，矮漢子位高，惡少年活神道。
爺羹娘飯小兒曹，廣有些鴉青鈔。
銀鑄冰山，金垂轄釣，今日車明日轎。
村頭腦紫貂，瘦身軀綠袍，說起來教人笑。

[惠超]

記得元曲有一首，似與大作同一用意：
軟膿包氣豪，矮漢子位高，惡少年活神道。
爺羹娘飯小兒曹，廣有些鴉青鈔。
銀鑄冰山，金垂轄釣，今日車明日轎。
村頭腦紫貂，瘦身軀綠袍，說起來教人笑。

以宋詞長之意,袁詞長所引元曲之調,戲作一曲如下：

愛飛鏢氣豪, 勤轉舵藝高，保烏紗有門道。
稱雄裂土效劉曹，買弩箭傾銀鈔。
玉隱空山，鷹迎善釣，轂轆馬強似轎。
我半船珥貂，你一灘甲袍，憑甚麼少歡笑。

[宋民]

多謝李版主兩次解説。

謝謝惠超詞長的小曲。愚以爲第一句（愛飛鏢氣豪）略嫌雅致。把鉛丸說成飛鏢。後面的玉山計劃，小鷹航母，國人皆知。唯獨那“轂轆馬”，不懂日文的可能想不到是汽車。而且出律。是否改作“裝甲車”?最後一句不近人情。是否改作“縱不驚也難笑”?

[惠超]

宋詞長言之有理.改成

愛飛鏢氣豪, 勤轉舵藝高，保烏紗有門道。
稱雄裂土效劉曹，買弩箭傾銀鈔。
玉隱空山，鷹迎善釣，裝甲車強似轎。
我半船珥貂，你一灘鐵袍，縱不驚也難笑。

前番誤稱哀詞長為袁詞長.特此致歉.