詩一首記秦檜與和珅惡行

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章詠青 » 2005-04-26 04:54 PM

研非 寫:狀態 主題 來自 容我雞婆一下
古有三字經, 於今有新云, 同名不同義, 可會誤斯文?


研非詞長您好,雞婆二字,究屬「新潮流」還是「新名詞」?應該是本省厘語吧!
末學豈敢「修改」大作,因為對於這樣的文體,個人所知淺薄,亦希望多學習!怕在版上討論,多占版面,因此私下與前輩您商討與請教。
此舉,您說未能同意,啊!對不起,敬請原諒末學的冒昧。希望前輩您大人不記小孩過,多多指教。
謝謝!對不起。 :oops:
「雞婆」兩字,確實太俗、太本土,致前輩有「可會誤斯文?」的顧慮,晚輩一時失慮,謝謝您老提醒。
詠青
會員
 
文章: 55
註冊時間: 2002-07-02 08:52 PM
來自: 白沙

文章研非 » 2005-04-27 02:38 PM

詠青詞長, 你好!
彼此是學棣吧! 本人寫詩資齡才年餘, 未敢高攀! 各地方俚語可能各有其流行原因, 家父所訓示之三字經, 諸如苟不教, 性乃遷等等, 曾耗本人頗多時日學習。 你的俚語想來不太難學吧!
此頁已是第二頁, 可能真不太適合在此再登你的大作, 可否請詠青詞長, 你把修改的內文在你的名下再刊登於雅集, 本人也是後學, 致所給你的意見或許有失誤, 也許德儒詞長及眾詞長能給你更寶貴意見。
研非
會員
 
文章: 38
註冊時間: 2005-04-15 06:59 PM
來自: HK

上一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 8 位訪客