【客來】

[嗥月者]

今 日 我 家 稀 客 至
圍 爐 席 地 不 須 眠
雨 前 焉 用 常 開 水
快 到 山 林 取 碧 泉

[嗥月者]

今 日 我 家 稀 客 至
圍 爐 席 地 不 須 眠
雨 前 焉 用 龍 頭 水
快 到 山 林 取 碧 泉

德儒詞長﹐想聽取一下你的意見﹐常開水﹐平常的開水﹐會否不明朗﹖
如果改龍頭水﹐會好些﹖ 水龍頭的自來水﹐

[小發]

今 日 我 家 稀 客 至
圍 爐 席 地 不 須 眠
雨 前 焉 用 龍 頭 水
快 到 山 林 取 碧 泉

德儒詞長﹐想聽取一下你的意見﹐常開水﹐平常的開水﹐會否不明朗﹖
如果改龍頭水﹐會好些﹖ 水龍頭的自來水﹐

小弟妄言一二，“雨前”已有歧義，是下雨之前？或雨水之前？竊以為“逢霖”之類的意思較洽。“常開水”或者可用“尋常水”，便直用“自來水”也是無妨，“快到”二字稍失蘊藉。

[李德儒]

今 日 我 家 稀 客 至
圍 爐 席 地 不 須 眠
雨 前 焉 用 龍 頭 水
快 到 山 林 取 碧 泉

德儒詞長﹐想聽取一下你的意見﹐常開水﹐平常的開水﹐會否不明朗﹖
如果改龍頭水﹐會好些﹖ 水龍頭的自來水﹐

小弟妄言一二，“雨前”已有歧義，是下雨之前？或雨水之前？竊以為“逢霖”之類的意思較洽。“常開水”或者可用“尋常水”，便直用“自來水”也是無妨，“快到”二字稍失蘊藉。

相信這句是指雨前龍井。如是，接後句又不太通。
還有那句不須眠那太無厘頭。

[嗥月者]

十分多謝小發詞長的建議﹐尋常水﹐就是想不出這個字。
雨前是不太明朗。也多謝德儒詞長的意見﹐劣作再改﹕

今 日 我 家 稀 客 至
圍 爐 席 地 話 當 年
沏 茶 焉 用 尋 常 水
快 到 山 林 取 碧 泉

曾經有次到福建省友人家中一坐﹐其父是位好茶客﹐他也知
在下從美國回去探望他兒子﹐便立刻命其家人去後山裝兩桶
水回來﹐就是用來泡茶的﹐其待客熱誠﹐也為之感動。

自來水﹐帶有氯酸味﹐而一些市面上的樽裝健康水﹐又帶有漂

白水味﹐若用山溪流水泡茶﹐確是甘涼無比。

[李德儒]

這樣說則不是你家稀客至了，是你探望別人。

[嗥月者]

這樣說則不是你家稀客至了，是你探望別人。

這樣吧﹐你和葉君來一趟我家﹐我特意去林中取水煮茶﹐
不是可以應題﹖

[笠雲生]

詩給會心人賞

請保留

<<雨 前 焉 用 尋 常 水 >>

[小發]

竟然沒有想起是雨前龍井，這一念之差可差得真遠了。

[嗥月者]

詩給會心人賞

請保留

<<雨 前 焉 用 尋 常 水 >>

多謝笠詞長指導及建議﹗
還有﹐小發詞長的尋常水﹐幫了這首詩很大﹐再次多謝﹗

今 日 我 家 稀 客 至
圍 爐 席 地 話 當 年
雨 前 焉 用 尋 常 水
快 到 山 林 取 碧 泉

註﹕雨前是指雨前龍井