吳銓高詩=葬花

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

吳銓高詩=葬花

文章吳銓高 » 2004-11-18 05:26 PM

葬花
昨夜狂風舞雨絲 , 群芳搖曳力難支 ,
楚宮傾國埋幽徑 , 吳苑殘英泛小池 ;
設冢留香猶愛惜 , 扶鋤覓處費猜疑 ;
儂今哭祭花無語 , 誰願葬儂安可期。
最後由 吳銓高 於 2011-12-27 09:44 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港

文章碧雲天 » 2004-11-19 09:55 AM

挺淒美地
碧雲天
版面管理員
 
文章: 1524
註冊時間: 2002-02-25 12:07 AM

吳銓高詩=葬花

文章吳銓高 » 2004-11-19 03:15 PM

葬花【原創 : 吳銓高】物04古韻 [精選]
昨夜淒風遣雨絲 , 群芳搖曳力難支。楚宮傾國埋幽徑 ; 吳苑殘英泛小池。
設塚留香猶愛惜 ; 扶鋤覓處費猜疑。吾今哭祭花無語 , 花欲葬余安可期。

To Bury My Flowers【By Charles Wu】
The wind blew bitterly with rain during lasr night.
All flowers flickered and could hardly stand upright.
They looked like beauties lying in the path at dark.
Some of them were drowned in the small pool of my park.
Treasuring the poor blossoms , I set up a tomb.
With a hoe, I sought a good place as their bedroom.
I wept in the funeral while they kept silence.
‘ Will you bury me in future ? ’ I aired my grievance.

吳銓高 詩情畫意 [葬花]------------ [卷E] 963
圖檔

輝字吳銓高詩 [葬花]------------ [卷D] 783
圖檔

吳銓高 毛筆書法1 [葬花]----------------[卷01] 174
圖檔

吳銓高 毛筆書法2 [葬花]----------------[卷36] 211
圖檔

網上相逢, 也算是一種缘份, 和大家一起 [環遊中國]!
http://www.baidu.com/search/image_travel.html
請用GOOGLE搜尋[吳銓高]
吳銓高
會員
 
文章: 1860
註冊時間: 2003-05-20 05:15 AM
來自: 香港


回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 16 位訪客