敬和子樂詞長《秋望》

[一方]

紅楓金稻合無痕，迢遞炊煙繞晚村。
幽徑黃花塵垢少，但聞靜谷鳥鳴昏。

請指教。

[子樂]

多謝一方詞長和詩！
炊煙一般都是直達上天，因此「繞」字個人以為較不妥。

[一方]

多謝一方詞長和詩！
炊煙一般都是直達上天，因此「繞」字個人以為較不妥。

修訂：
丹楓金稻合無痕，迢遞炊煙起晚村。
幽徑黃花塵垢少，但聞靜谷鳥鳴昏。

多謝子樂詞長指教。修改如上。

[李德儒]

這個繞字也未是不妥，因他寫的是整條村的炊煙。如是寫一家的炊煙則宜考慮。

[一方]

這個繞字也未是不妥，因他寫的是整條村的炊煙。如是寫一家的炊煙則宜考慮。

第三版：
秋霞金稻合無痕，迢遞炊煙起晚村。
幽徑黃花塵垢少，但聞靜谷鳥鳴昏。

多謝德儒詞長的分析，我原意也是如此。不過子樂詞長的意見也甚有見地，我樂於接受。現再改一下，因覺得用天色與田野的融合較好。請續斧正。

[子樂]

後來我也有想到" 繞 "這個情境, 其實也不無不可啦!
我在寫第二首秋望的時候也有想到這個炊煙.