秋夜登太平山

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

秋夜登太平山

文章一方 » 2004-08-04 07:49 AM

清秋維港映霓嬌,晚照廬峰泛靄潮。
萬國珍饈來錦地,千間廣廈接重霄。
佳人月下三生約,愛侶花前一影搖。
昔載明珠光萬丈,奈何人事日蕭條。

見德儒詞長秋興正濃,也趁熱鬧。香港島的太平山可俯覽美麗的維多利亞港。請指教。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4234
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

文章李德儒 » 2004-08-04 10:00 AM

我是無聊之作,因沒有佳人或愛侶也。

看看有沒有能力也來寫一首太平山。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章李德儒 » 2004-08-04 01:00 PM

佳人月下三生約,愛侶花前一影搖

這聯較為合掌
還有
一影搖,應不應是對影搖?
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章李德儒 » 2004-08-04 01:27 PM

清秋維港映霓嬌,==嬌,像有些湊韻,可以考慮改橋。
晚照廬峰泛靄潮。==香港霧不多,前一句已寫清秋,又何來霧?
萬國珍饈來錦地,
千間廣廈接重霄。==在山上望下去,大廈都在腳下,接重霄又太多了。
佳人月下三生約,
愛侶花前一影搖。==小心打劫。
昔載明珠光萬丈,==日勝於載。
奈何人事日蕭條。==可以用漸替日。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章一方 » 2004-08-04 01:52 PM

李德儒 寫:佳人月下三生約,愛侶花前一影搖

這聯較為合掌
還有
一影搖,應不應是對影搖?

多謝德儒詞長
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4234
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

文章一方 » 2004-08-06 07:06 AM

第二版:
清秋維港彩霓標,晚照爐峰物態饒。
萬國珍饈來錦地,千間廣廈聳丹霄。
魯人步徑傷流逝,少侶憑欄共影搖。
昔日明珠光萬丈,奈何人事漸蕭條。

再三多謝德儒詞長的詳析及建議,試改如上。請續斧正。

又太平山的另一名稱為爐峰,原詩錯白字,一併更正。以下典故節錄自成報新聞。

根據古老傳說,很久以前有個香爐從遠地隨海水漂至港島,村民認為天后顯靈,遂將香爐放到廟前供奉,並將廟前的海灣稱為「紅香爐灣」,即昔日港島的全名。清朝末年,著名政論家王韜寓在其《香港略論》中直稱香港為「紅香爐峰」,後來部分文人雅士就將太平山稱為「爐峰」。時至今日,位於山頂纜車站外的「山頂峽」已正式改名「爐峰峽」。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4234
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 22 位訪客