初夏行經中橫

[橋楓]

　
　清霽山林秀　巖花開萬千
　登橋觀噴瀑　坐石聽啼鵑
　樹茂陰如幄　峰高雲接天
　參差吟籟處　一片綠含煙

註：此乃五月上旬至中橫所記。今經颱風柔腸寸斷，不知何時可再重遊，令人感慨。

[風雲]

好一幅風景圖~
〔噴〕改為〔飛〕如何？

[shumi]

請教『樹茂陰如幄』與『一片綠含煙』之间是什么關繫？

[橋楓]

好一幅風景圖~
〔噴〕改為〔飛〕如何？

詞長吟安：
　　＜飛＞字實好！只是改後＜登橋觀飛瀑＞，衍生一疑？雖說這＜觀＞字平仄皆可，此作特拗視之，但就不敏所知＜觀＞動詞讀平，名詞讀仄，如此一來恐有出律之虞！還望詞長教我！感激不盡！

　　

[風雲]

〔觀〕改為〔看〕或〔望〕字不就好了嗎？

[橋楓]

請教『樹茂陰如幄』與『一片綠含煙』之间是什么關繫？

詞長吟安：
　　感謝您垂注拙作！所疑敬覆如下：
循其蟲鳴處，煙水綠成一片。因濃蔭之下山中水氣不易蒸發，故成含煙狀！不知可合詞長之心乎？

[橋楓]

〔觀〕改為〔看〕或〔望〕字不就好了嗎？

詞長吟安：
　　感謝再次提點！敬覆如下：
＜登橋觀噴瀑＞，＜觀＞字不敏覺有由下往上之勢，＜看、望＞似乎也可，只是不敏用這＜噴＞字，實是當下瀑布飛沫噴在臉頰上之感，今若依詞長則非本意，且從距離上來說＜飛瀑＞字是乎是由“遠處”觀之，＜噴瀑＞則是離瀑布“較近”的距離。以上謹陳個人淺見，若有負詞長有期，乞請見諒解！

[shumi]

請教『樹茂陰如幄』與『一片綠含煙』之间是什么關繫？

詞長吟安：
　　感謝您垂注拙作！所疑敬覆如下：
循其蟲鳴處，煙水綠成一片。因濃蔭之下山中水氣不易蒸發，故成含煙狀！不知可合詞長之心乎？

謝謝講解。
詩用字少，能道得更多些更好。

[橋楓]

請教『樹茂陰如幄』與『一片綠含煙』之间是什么關繫？

詞長吟安：
　　感謝您垂注拙作！所疑敬覆如下：
循其蟲鳴處，煙水綠成一片。因濃蔭之下山中水氣不易蒸發，故成含煙狀！不知可合詞長之心乎？

謝謝講解。
詩用字少，能道得更多些更好。

詞長吟安：
　　因有漏字所以誤解您的意思，詞長雅量海涵不計。詞長所言甚是，且容不敏仔細推敲再覆！感激不盡！

[小發]

個人以為觀字並沒有由下往上的意思，否則錢塘觀潮待如何解呢？噴瀑一詞愚意亦感不穩，或可再細思。

[shumi]

據說香港新界西北 青山水系乾白石澗有湧泉激石而出之景，乃稱作『石磐噴瀑』。
《正字通》：遠視上視曰觀，近視下視曰臨。