给cop522002@yahoo.com.tw

[寒钓]

千里结诗缘，只需一网间。
奈何是乱码，不识真庐山。
某某先生您发给我的邮件全变成了乱码，我无法阅读此天书。请见此诗后把正确信息登在后面。谢谢！

[寒钓]

千里结诗缘，只需一网间。
奈何为乱码，不识大庐山。

[維仁]

千里結詩緣，只需一網間。
奈何是亂碼，不識真廬山。
某某先生您發給我的郵件全變成了亂碼，我無法閱讀此天書。請見此詩後把正確資訊登在後面。謝謝
！

敬覆寒釣詞長
這封信應該是雅集網管給所有雅集會員的信
大意是邀請大家踴躍投稿這次雅集的徵詩活動。
一般組：「看海」，限五律，八庚韻。
http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic.php?t=5377
新秀組：「戲浪」，限七絕，平聲韻。
http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic.php?t=5407

[維仁]

千里結詩緣，只需一網間。
奈何爲亂碼，不識大廬山。

〔緣〕字出韻。〔需〕字犯孤平。〔大〕字頗怪。

[寒钓]

原来如此。谢谢了。

[shumi]

quote]
〔緣〕字出韻。〔

緣可作“探头韵”看。

[寒钓]

何为“探头韵”？类同于孤雁入群吗？请教ｓｈｕｍｉ词长。

[shumi]

何为“探头韵”？类同于孤雁入群吗？请教ｓｈｕｍｉ词长。

是的。
借韵，同义不同明。

[李德儒]

插句嘴，不好意思。

寒釣詞長名字下寫的是大陸楚，相信是來自大陸。
緣，間和山在新韻都在新韻十四寒韻中，如寒釣詞長用的是新韻，則沒有出韻。
雅集一般都是用平水韻，所以評了詞長出韻。我們也歡迎用新韻的詞友貼作品。不過最好能註明用的是新韻，以免誤會。

[shumi]

何为“探头韵”？类同于孤雁入群吗？请教ｓｈｕｍｉ词长。

是的。
借韵，同义不同明。

打错了个字，對不起！“同义不同名”而已。
寒钓詞長原詩中用到東坡看廬山的典，坡原詩即是常被人引為典型的“宋格”“襯韻”（孤雁入群）的範例。首字峰二冬，下押東韻。此詩膾炙人口，世界各地的中國兒童多會背上句“不識廬山真面目”，在下想寒钓詞長不當不知，否則也不會用此詩義。
另：寒钓先生詩集，在下也是心儀，隻是住的太遠，不願先生過多頗費郵資，以后有機會囬國，定求一觀。

[寒钓]

谢谢ｓｈｕｍｉ词长厚爱在下拙作。若回大陆探亲请告知在下，我好及时抛砖。