網路古典詩詞雅集

由 **笠雲生** » 2004-05-03 11:00 AM

< 一番新景物 >改 < 一番新景象 >更好.

由一方 » 2004-05-03 11:29 AM

很多謝笠雲生詞長費心指教。我自己也覺得﹝新生逐鹿人﹞有點生硬，若改為﹝風情動戀人﹞如何呢？這句與第三句銜接較好，因為雙春閏月是結婚的好時年。又﹝一番新景象﹞很好喔，尾字較響。

由 **笠雲生** » 2004-05-03 04:27 PM

個人還是認為原作較好,因為原作詩中有<情>的存在.而 <風情動戀人> 雖有<情>字不見得就有<情>的存在.

<光風欲醉人>

由一方 » 2004-05-04 02:38 PM

多謝笠雲生詞長的分析，使我知道含蓄之情較勝。那就借用您﹝光風欲醉人﹞了。日後請再多多指教。

由 **笠雲生** » 2004-05-04 06:13 PM

作品是你的,我不過多嘴而已.
請勿見怪.

春日秋景