題櫻
一律
白潤紫微間粉彩,
雲蒸霞蔚襯酡容。
街深雨細團團亂,
山近光柔點點濃。
風舞麗姿羅袖薄,
月屏羞靨畫簾重。
洋花正好賒來醉,
夢選海棠殷鷲峰。 『註』
註:北京附近有鷲峰風景區。
一絕
記得很小的時候有個電影裡唱:
「櫻桃好吃樹難栽」的民謠。
北京的櫻桃上市的確也很短。
在歐州,卻見到處櫻樹,
不但開花,還結果纍纍。
這也是生橙生枳的意思吧。
因戲題一絕以紀之。
櫻桃好吃樹難栽,
歐陸櫻花隨處開。
小巷深街春實早,
頑童雀躍拽爺來。
哀駘它 寫:謹覆
shumi吟長:
大作可愛。只是有兩個問題請教:
一是櫻花恐怕不結櫻桃,何以以之起興?
二是櫻花非“歐陸”種之“洋花”,唐李商隱《無題》有“櫻花永巷垂楊岸”、薛能《贈歌者》有“唱後櫻花葉裡無”、薛昭蘊《別離難》有“櫻花楊柳雨淒淒”的句子。似乎唐人以結果櫻桃為“朱櫻”,以其花紅。如杜甫《惠義寺園送辛員外》“朱櫻此日垂朱實”是也。櫻花花色粉白,故形容如雪。如李群玉《春日寄友》“晴氣薰櫻蕊,豐蒙雪滿林”是也。
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 45 位訪客