【青玉案】閨愁

[詩嫻]

請諸位詞長不吝賜教

滿園新綠春方透，白紅紫、芳妍鬥。
恰似當年初邂逅。
海灘山寺，月橋花院，遊憩同攜手。

男兒有志離桑梓，遠走他鄉隔雲岫。
別後依然情似舊？
夢醒人杳，雁飛魚渺，淚濕春衫袖。

[許曉春]

詩嫻詞長：青玉案情真意切，挺感人的。
魚渺？是魚書之典麼？

[詩嫻]

多謝許詞長，魚渺正是想用魚書之典，但似乎不妥，擬修訂如下，不知是否比較好？請續賜教。

滿園新綠春方透，白紅紫、芳妍鬥。
恰似當年初邂逅。
海灘山寺，月橋花院，遊憩同攜手。

男兒有志離桑梓，求學他鄉隔雲岫。
別後依然情似舊？
夢醒人杳，影消音絕，淚濕春衫袖。

[許曉春]

滄浪詩話云：“不必太著題，不必多使事。”
詩貴自然、靈動、餘味悠長。
改後好些。

[李德儒]

詩嫻寫這些詩詞，真有一手，很有味。

男兒有志離桑梓，求學他鄉隔雲岫。
這兩句覺得太真一點，（太白）。離桑梓和求學他鄉覺得帶有重覆之意。

夢醒人杳，影消音絕，淚濕春衫袖。
影消音絕，此句如意改為人醒後還想回思，則更有韻味。

[詩嫻]

謝謝兩位詞長指點，綜合兩位詞長的意見，將後片大幅改寫如下，不知是否有些改善，仍請繼續賜教，至盼。

滿園新綠春方透，白紅紫、芳妍鬥。
恰似當年初邂逅。
海灘山寺，月橋花院，遊憩同攜手。

有心學子離桑梓，無奈羅裙隔雲岫。
久別依然人似舊？
昔時情厚，而今緣薄，淚濕春衫袖。