【七絕】漂去何方

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

【七絕】漂去何方

文章天馬行空 » 2003-12-25 11:48 AM

黄浦江邊娶小喬
東京湾畔度逍遥
暫離故土八方去
永住他郷四面漂
最後由 天馬行空 於 2004-10-08 12:54 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
紅平綠仄臧郎地 天馬行空雲飛揚
www.zangland.com
天馬行空
會員
 
文章: 791
註冊時間: 2003-12-20 02:55 PM
來自: 東京

文章卞思 » 2003-12-25 10:08 PM

前一句才說是暫離故土,後一句又說永住他鄉,詩意上有些矛盾,另外,"八方去"和"四面漂"意重了。
微雪齋
許借冰心添綠硯,紅梅枝下荷鋤來。
卞思
會員
 
文章: 3518
註冊時間: 2002-02-26 01:18 AM

文章天馬行空 » 2003-12-25 11:52 PM

前後句是指両種人,也指同一人前後不同的想法、或説時間改変了人的想法。
"八方去"和"四面漂"有一点不同、"去"是主動,"漂"是被動。
当時想対的好看点:)
紅平綠仄臧郎地 天馬行空雲飛揚
www.zangland.com
天馬行空
會員
 
文章: 791
註冊時間: 2003-12-20 02:55 PM
來自: 東京


回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 58 位訪客