網路古典詩詞雅集

由 **莫如玉** » 2003-09-18 12:43 PM

渭水南邊古渡頭
煙雲深處望歸舟(閣樓高處望歸舟)
晚妝獨對斜陽暮
素手流年幾度秋

第二句的兩種寫法不知哪句較好些?

由風雲 » 2003-09-18 10:49 PM

如在煙雲深處，便無法望歸舟。
不過〔閣樓高處望歸舟〕也還有推敲餘地。
第四句不通順。

由 **李德儒** » 2003-09-19 01:50 AM

渭水南邊古渡頭
煙雲深處望歸舟把望字改了，
(閣樓高處望歸舟) 小樓寂寞盼歸舟
晚妝獨對斜陽暮
素手流年幾度秋素手流年也要改掉

由 **莫如玉** » 2003-09-19 09:41 AM

渭水南邊古渡頭
煙雲深處恨歸舟
(小樓寂寞盼歸舟)
晚妝獨對斜陽暮
惆悵流年幾度秋

這樣可有好一些些?
哪句情境比較合呢?

由 **李德儒** » 2003-09-19 09:45 AM

當然是小樓句較佳。煙句只可說在很遠的地方有舟，其情較遜。

由 **莫如玉** » 2003-09-19 09:52 AM

果然是種花詞長比較厲害
以後還是老老實實聽話的比較好

由 **竹塘立影** » 2003-09-19 02:44 PM

敬和----請斧正

風吹明月過橋頭，不見歸來一葉舟。
想是途遙人未到，檀郎豈肯誤中秋。

由 **莫如玉** » 2003-09-19 03:47 PM

霸河長伴渭河憂
暮雨荒灘幾許愁?
流水無心歸雁遠
階前明月誤中秋

由 **李德儒** » 2003-09-19 09:48 PM

竹塘立影寫:敬和----請斧正

風吹明月過橋頭，不見歸來一葉舟。
想是途遙人未到，檀郎豈肯誤中秋。

既有怨之情，亦自我安慰。閨人矛盾之心情盡現。很好。

由 **竹塘立影** » 2003-09-21 03:35 PM

多謝李詞長鼓勵.

秋思