徵多情詩詞

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章寒梅 » 2003-08-16 12:34 PM

謝李版主用心指教~~

不用"雲英" 可以用什麼呢?

--------------

「新東方三博士」
之一
鷓鴣天‧臥狼傳說

紐約相傳有臥狼,
風流倜儻折群芳。
春花秋月青絲白,==此居一頭黑髮,有為青年。
雲雨巫山綺夢黃。
人練達,友情狂,==這句形容得體
為誰嗥月為誰忙。
花街夜色狼如火,
密實姑娘急又慌。後兩句又和事實不同了。

-----------------
幽"狼"一默. 應不會見怪吧? 等狼回巢再說...^_^
寒梅
會員
 
文章: 83
註冊時間: 2002-02-26 06:02 PM
來自: 香港

文章李德儒 » 2003-08-17 05:29 AM

可以考慮改匯江東。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章聒噪 » 2003-08-18 07:24 AM

李兄,『難期』不是難以期盼之意麼?怎會是沒有時間呢?
我有些糊塗了。
又『思』字在此念去聲,取其『想法』之意,而非做思念
解。
第三首的第六句更動為『花落淚,月含悲,淒風苦雨若相
隨。』不知是否妥當?
聒噪
會員
 
文章: 120
註冊時間: 2002-05-06 01:53 PM

文章李德儒 » 2003-08-18 07:43 AM

難期,應該是解作無期。想信不能作難以期盼之解。
如你所說,思應是平,思想的意思。


『花落淚,月含悲,淒風苦雨若相
隨。』改過後的意思全不同。我喜歡月含悲。那天看的時候突然想到這句。也是用和誰對飲共語的意思,現在記不起來。不過我較欣賞原句的意思。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章風雲 » 2003-08-18 10:29 PM

〔難期〕於此作中之意可能較見仁見智。

對於此作中之〔思〕字,小弟之見則同聒噪兄,當名詞解時以作仄聲為正例。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

上一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot], Majestic-12 [Bot] 和 29 位訪客

cron