粟一囊，酒一口，座中飽死侏儒某。眞金寶馬齊將朽，明年折斷陶公柳。眾人笑我太迂頑，君不聞加州俊士黃肇南。未知桃李春多少，唯見金門高粱足可御秋寒*。又不聞吾鄉賢達雷培宇，每憑醉語成佳語。漫言一飲可忘情，聽深丘壑聽春雨**。我聞此語足呆傻，主人更是投轄者。一杯軼淵雲，再飲超北海。中巡詩興垂千載。三宿空桑人未醒，筆鋒喚出龍紋鼎。始知今難逃此劫，澆書攤飯徒怯怯。一杯已如何，再飲如殺我。但覺丈室陡起石尤風，腹中眞受荼毗火。有火帶詩烹，有苦和腸煮。豈不知有火兼有苦，明朝改拜東城居士學吃素***。
*肇南詞長旅居海外，曾有詩“舊憶終該尋故友，禦寒最好是高粱” 。又，該句中“南”字出韻，暫未改。
**雷詞長“醉”後每有佳句，曾有詩云“一頁東西南北舟，故人已去醉人留。聽深丘壑聽春雨，看厭江山看小樓”。
***東城居士自幼素食。
