訪Bosnia

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

訪Bosnia

文章李廷玉 » 2018-04-18 11:21 PM

訪Bosnia
逐鬼爭神無以南
去來戰火染伽藍
魚龍慘淡三千里
半日桃源付客談

訪Sarajevo
(一)
圍城歳月厭途窮
道引陳倉掘地通
經別回耶原一主
何嘗刼火辨西東
(二)
縈帶糾紛會古城*
雷馳嚆矢少年兵
一從六國分南土
荏染玫瑰不與征

*流水縈帶 群山糾紛 語出唐·李華〈弔古戰場文〉
最後由 李廷玉 於 2018-04-19 10:17 PM 編輯,總共編輯了 2 次。
李廷玉
會員
 
文章: 1325
註冊時間: 2012-08-18 01:16 PM

Re: 訪Bosnia

文章儒儒 » 2018-04-19 09:35 PM

幫忙說明一下
Bosnia譯作波士尼亞
Sarajevo譯作塞拉耶佛
詞長的詩應該是講波士尼亞與赫塞哥維納近代的史事,
不知是否方便說明一下背景.
又,請問這是近作嗎?
感覺寫的內容也是好幾年前的事了.
儒儒
版面管理員
 
文章: 535
註冊時間: 2002-02-26 07:46 PM
來自: 臺灣

Re: 訪Bosnia

文章李廷玉 » 2018-04-19 10:11 PM

回儒儒版主的話
最近初訪該地 參觀之處 皆是史蹟
頗感其人民所受苦難 而試以詩為記

關於波士尼亞 塞拉耶佛城故事甚多 曾是一次大戰發端之地
廿世紀九十年代 南斯拉夫析分為六國
波士尼亞獨立 因宗教三分其族 互生政治歧見
而進行內戰
塞拉耶佛遭圍城四十四個月 賴掘地道獲得補給生存
其時殺戮甚慘
今已恢復平靜有年 但屋牆隨處可見槍彈斑駁留痕
至今於城內市中心諸處以紅色染地
象徵鮮血 而以玫瑰稱之 以為警惕
台灣遊客 頓生應知惜福之感

不入法眼之作 見笑了
李廷玉
會員
 
文章: 1325
註冊時間: 2012-08-18 01:16 PM


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 38 位訪客