由 菉竹猗猗 » 2015-11-01 10:03 AM
萬里濤聲龜吼夢
六書寫意象形容
看看芬兄賜對
昨晚在抓耳撓腮苦思「龜吼對」的同時興起放寬範圍不必只以地名應對的念頭,惟,左想右想還是不出三壺,海寧之疇,甚而寧波又一地名則過之矣。
猛然見芬兄對,會心一笑。
萬里濤聲,誠如芬兄慧解,不單單只是地名,整個詞組是明暗交相掩映的大塊風景。
六書寫意對萬里濤聲自出機杼,最重要的是緊密結合上一個詞組六書,惟寫與濤詞性差一星星。
象形對龜吼特好,象形容對龜吼夢,讓人遐想連翩,深得作對趣味。
萬里濤聲龜吼夢
六堆英烈火燒庄
看看能悟兄賜對
嚴格論之,萬里濤聲龜吼夢要工對,須得一大地名結合一特殊景觀涵蓋一小地名藏一動詞,結以一若即若離回味無窮字眼,如圍〝春〞,屯〝兵〞,營〝風〞,形〝容〞。
且四組詞彙必須相關,如「六書」「寫意」「象形」「形容」
能悟兄此對六堆是大地名,緊扣火燒庄事件之英烈及於火燒庄一小地名,六堆火無論史實無論字組詞意都語帶雙關,饒有趣味,可惜的是火燒庄三字自成一組,然,讀者自作火燒「庄」解讀亦無不可。讚ㄧ個。
萬里濤聲龜吼夢
聖嚴言下向來尋
曾經聖嚴法師由侍者開車行過萬里隧道,聖嚴法師笑笑說..萬里過了。
思索,工穩神妙合掌該如何拿捏...
看看葉兄賜對
萬里過了,偈語也。
所謂聯對是必須工整嚴謹的,「工穩神妙合掌該如何拿捏」好思索,如何跳出三界外不在五行中?自然要先身在其間。須得入山門才能窺道貌。
葉兄高人高語引出不才一聯致敬
萬里濤聲龜吼夢
一燈禪味眾生迷
此處夢與迷又兼具動詞與名詞兩種詞性,大家或可參之。