憶八一四空戰七十五週年

[戴金生]

回眸淞滬抗東妖，黃浦江邊倭賊囂。
卻在筧橋雲浪裡，飛鵬振趐啄凶鵰。

[葉大照]

古不古，今不今。
七十五年前不能用七五來代替，通常七五所指為西元某某七五年。
首句枯而無味，多餘。
倭寇一詞為中國和台灣通用成詞，倭賊則少與聞用。
第四句戰機不該用飛鷹置換，既是戰機就沒有振翅問題而只有起飛降落空中爭戰之類相似用詞。
東妖則是個人心態用詞，不議。
斬字則須練字功夫。

[風雲]

竊以為「飛鷹」除了比喻之外，尚有扣合飛鷹隊之意，用比喻並無不可，然「斬」字用於鷹則不切。
七十五年不等同七五年。

[戴金生]

今人仿古的東西，的確是今不今，古不古，
這實乃敝人才疏學淺，也只敢在此新秀練習埸獻醜，
自己抒懷一下，無論如何，從來都覺得八一三，八一四，
甚至八一五都是個該紀念的日子，不知現在的人知道這些嗎？
總之有幸得詞長指導，甚為感恩。
有空時，再思如何修改，不是說詩不厭改嗎！

[葉大照]

個人覺得
既是寫八一四空戰
第一句似乎不必用到松滬會戰那樣大場面

今人仿古的東西，的確是今不今，古不古，
這個我無法認同
海涵

誰知民國空軍史，黃浦江邊日叫囂。
卻在筧橋雲浪裡，戰機纏鬥敗東獠。

這樣會不會今不今古不古的

[戴金生]

民國二十六年八月十三日上海開打，八月一四日空戰勝利，是有関聯。
多謝指敎，誠如自語，才疏學淺，不敢有議！
還是請那些大詩家們來作評吧！
在下只是拙詩以八一四為題，向中華民國的空軍英雄們致敬！