張大春 寫:偏信
鯖席不多三五村,姻緣偏似結新笲。
信知恩義從今始,偕老同看齧臂痕。
「齧臂」,典出《史記‧孫子吳起列傳》:「鄉黨笑之,吳起殺其謗己者三十餘人,而東出衛郭門。與其母訣,齧臂而盟曰:『起不為卿相,不復入衛。』」
《北史‧儒林傳下‧王孝籍》:「齧臂為期,前途逾邈,倚閭之望,朝夕傾對。」
「齧臂」, 大春詞長此處當作「海誓山盟」或「婚盟」看。
唐‧杜甫《三絕句》之二:「自説二女齧臂時,迴頭卻向秦雲哭。」
清‧紀曉嵐《閱微草堂筆記‧槐西雜誌二》:「其姑賣諸販鬻婦女者。與其夫相抱泣徹夜,齧臂為誌而別。」
不過,不才比較喜歡金庸《倚天屠龍記》這一段:
《倚天屠龍記》第二十八回〈恩斷義絕紫衫王〉:
突然之間,趙敏抓起張無忌的手來,提到口邊,在他手背上狠狠的咬了一口。張無忌手背登時鮮血迸流,體內九陽神功自然而然生出抵御之力,一彈之下,將趙敏的嘴角都震破了,也流出血來。但兩人都忍住了不叫出聲。張無忌眼望趙敏,不知她為何突然咬自己一口,卻見她眼中滿是笑意,臉上暈紅流霞,麗色生春,雖然口唇上粘著兩撇假鬚,仍是不掩嬌美,不禁疑團滿腹。
……
她一面說,一面在張無忌手背傷口上敷了一層藥膏,用自己的手帕替他包紮。
……
張無忌笑道:「那也不必。你對我所使詭計已多,我事事會防著些兒。」
趙敏微微一笑,說道:「你防得了麼?怎麼你手背上給我下了毒藥,也不知道呢?」張無忌一驚,果覺傷口中微感麻癢,頗有異狀,急忙撕下手帕,伸手背到鼻端一嗅,不禁叫道:「啊喲!」知道是給搽上了「去腐消肌膏」,那是外科中用以爛去腐肉的消蝕藥膏,雖非毒藥,但塗在手上,給她咬出的齒痕不免要爛得更加深了。
另,
第三十四回〈新婦素手裂紅裳〉:
趙敏拿起他手來,撫著他手背上的疤痕,輕聲道:「這是我咬傷你的,你武功再高,醫道再精,也已去不了這個傷疤。你自己手背上的傷疤也去不了,能除去我心上的傷疤麼?」