美債二首

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

美債二首

文章王大方 » 2011-08-10 09:05 AM

降評一挫不為冤,各國喧騰股市翻。怨爾聲聲猶未止,攜金來避舊桃源。1
容易脫貧三十年? 相看猶是好因緣。不離不棄難啼笑,偌大提籃置汝錢。2

1.全球股市跌翻,美債反成資金避風港。
2.中國政府頃宣稱不賣美債。
最後由 王大方 於 2011-08-12 05:41 AM 編輯,總共編輯了 1 次。
王大方
會員
 
文章: 73
註冊時間: 2009-04-16 09:30 AM
來自: 加州

文章王大方 » 2011-08-10 10:26 AM

指顧之間高債台,傾家喜舍未堪哀。高齡老母食衣住,紈絝爲誰行孝來。3

3.嘗至一老人公寓做義工, 居戶多為來自大陸移民。不問子女收入豐嗇,美國政府承擔其所有生活及醫療費用。
最後由 王大方 於 2011-08-10 11:16 AM 編輯,總共編輯了 2 次。
王大方
會員
 
文章: 73
註冊時間: 2009-04-16 09:30 AM
來自: 加州

文章楚狂 » 2011-08-10 10:47 AM

王大方 寫:指顧之間高債台,傾家喜舍未堪哀。高齡老母衣住,紈絝爲誰孝親來。


衣食之「食」,作名詞用入聲13職;若為「必自身食之」之「食」做動詞用,則為去聲4寘。

第三句七言平起出句拗第五字、或第六字或五六字同拗,當於對句第五字「孝」易平救轉,非於第六字「親」救轉。
第四句當為出律。

元遺山七律體例甚多,一例〈出東平〉次聯:「市聲浩浩如沸,世路悠悠未涯。」

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章王大方 » 2011-08-10 10:55 AM

多謝楚狂詞長指正. 對句第五字「孝」若易平救轉, 則三平尾矣? 一時不知如何下手, 且再想想...

多謝多謝.
王大方
會員
 
文章: 73
註冊時間: 2009-04-16 09:30 AM
來自: 加州

文章楚狂 » 2011-08-10 11:01 AM

王大方 寫:多謝楚狂詞長指正. 對句第五字「孝」若易平救轉, 則三平尾矣? 一時不知如何下手, 且再想想...

多謝多謝.


格律問題不在第三句之「食」或「衣」,或其「字序」。此處七言平起出句格律為「平平仄仄平平仄」,則對句格律當為「仄仄平平仄平」。
因為大作拗了出句之第五、或第六字,則對句第五字須「易平救轉」;即便不救,第六字「親」係平聲,原本就「出律」。
所以救轉之法是易第五字仄聲為平聲,第六字依律必為「仄」,故無「三平尾」問題。

問題仍在那第六字:「親」。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章王大方 » 2011-08-10 11:08 AM

理解.,

這樣一說, 非常清楚. 但老實說, 我一時手滑, 竟是出律了兩次... 第三句一開始就忘了食是仄. 末句乾脆就完全出律.

感謝先生不吝賜教
王大方
會員
 
文章: 73
註冊時間: 2009-04-16 09:30 AM
來自: 加州

文章王大方 » 2011-08-10 11:10 AM

oops,...第四句是否又孤平了?
王大方
會員
 
文章: 73
註冊時間: 2009-04-16 09:30 AM
來自: 加州

文章楚狂 » 2011-08-10 11:13 AM

王大方 寫:oops,...第四句是否又孤平了?


把第五字「孝」易平,入韻句「誰」字便不會孤平!

改一字何如:「紈絝爲誰孝來」?

「行孝」之「行」為動詞,下平8庚。
「孝行」之「行」為名詞,去聲24敬。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章王大方 » 2011-08-10 11:16 AM

原來 "一字師" 是這樣啊..
大方稽首拜謝!
王大方
會員
 
文章: 73
註冊時間: 2009-04-16 09:30 AM
來自: 加州

Re: 美債二首

文章古董 » 2011-08-11 03:11 PM

王大方 寫:降評一挫不為冤,各國喧騰股市翻。怨爾聲聲猶未止,攜金來避舊桃源。1
容易脫貧三十年? 相看猶是好因緣。不離不棄難啼笑,提籃多置汝家錢。2

1.全球股市跌翻,美債反成資金避風港。
2.中國政府頃宣稱不賣美債。
" 容易脫貧三十年? 相看猶是好因緣。不離不棄難啼笑,提籃多置汝家錢。2 " 末句失律 ~
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章王大方 » 2011-08-11 03:38 PM

汗顏...

大半夜裡正要下線, 一時也改不來, 不好意思...下次發到新秀鍛鍊場去
王大方
會員
 
文章: 73
註冊時間: 2009-04-16 09:30 AM
來自: 加州

下一頁

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 39 位訪客

cron