聽雨

[字典迷]

聽雨 （改幾個字） 2011.8.2
朝來急雨響簷間，遙憶家園曙色斑。
客裡愁人應未慣，流音底似淚珠潺？

聽雨　　　　　　　2011.７.15　　　　　　　　　　　　　　
鶯聲微雨繞簷間，還思家園曙色班。
客舍愁人應未慣，流音墜似淚珠潺。

[風雲]

「曙色班」不知何意，結句稍不順。

[字典迷]

因為這是限了三個韻字的詩，難寫得很。班只能借用「斑」的意思。結句改淚潺潺，好不好？流音這詞可以嗎？是在韋應物的詩中見到的。
韋詩是《聽鶯曲》：「…須臾風暖朝日暾，流音變作百鳥喧…」
　　　　　　　　　　　　　　　字典迷上

[風雲]

竊以為「流音」無問題，「淚潺潺」較原字順，然「墜」與「潺潺」不合。