網路古典詩詞雅集

由 **李居隱** » 2010-02-08 11:36 AM

雪花下麻韻

年冬寒萬象，雨結菊枝斜
落白冰花散，浮紅暖手麻
繽紛飄四處，冷淡鎖人家
世事如飛雪，功名一瞬華

由冬夜 » 2010-02-09 01:34 AM

"功名一瞬華"這句有點怪怪的。

由 **李居隱** » 2010-02-10 03:40 PM

年冬寒萬象，雨結菊枝斜
落白冰花散，浮紅暖手麻
繽紛飄四處，冷淡鎖人家
世事如飛雪，紛爭一夢華

感謝冬夜詞長指點，若改成紛爭一夢華，是否語意較清楚？

夢華：比喻追思往事，恍如夢境。見「華胥之夢」條。清˙邵瑞彭˙秋思˙嘶馬樊樓側詞：「嘶馬樊樓側，駐夢華前事，廢池苔色。」--錄自教育部重編國語辭典修訂本

由 **李居隱** » 2010-02-11 09:54 AM

「紛」字重複，再改「紛爭」回「功名」：

年冬寒萬象，雨結菊枝斜
落白冰花散，浮紅暖手麻
繽紛飄四處，冷淡鎖人家
世事如飛雪，功名一夢華

網路古典詩詞雅集

雪花

雪花

誰在線上