雅集週年慶徵詩活動成績報告

[劍寒花醉]

恭喜儒儒詞長！
謝謝風雲、卞思、維仁、風言、儒儒等諸位詞長鼓勵。
可惜未能參加雅集周年盛會，期待看到與會詞長的有關敘述，藉以分享當時的精彩與快樂。

[儒儒]

謝謝敏翔詞長和故紙堆中人的回答.我好像
想偏了.

[玉溪生]

關於嚥琀詞長詩句下三仄問題，曾在書中看過，
吉煞原來合一相，
在拗救法中屬拗字法一項，
本句及對句皆不必救。

[敏翔]

歡欣去歲迎龍馬，料峭今春願喜羊。
吉煞原來合一相，應知苦樂共心香。

合字古音是平還是仄？用台語念好像是入聲字，這樣算不算下三仄呢？

嚥琀詞長
竊以為七言近體詩下三仄應該要救
否則便成為七言古體詩了
其實要救也不難
【合】字 換平聲就好了
吉煞原來同一相
您滿意嗎
敏翔敬覆

[嚥琀]

謝謝維仁、玉溪生、敏翔等詞長的解疑。

我一向覺得詩的格律比詞複雜，尤其是所謂的拗救法，因此也很少寫，有時間跟靈感創作時還是會以詞為主的，這次純粹是陪榜參加，得右詞宗青睐也頗感意外，大概是許多詩藝較佳的詞長們都被羊歲這個陷阱扣了分吧。

合一相與同一相意思上是有一點點不同，原本要用的是一合相，那是修習佛教時的用語。因為誤以為合字平聲，所以調換了一下，沒想到合字是仄聲。平時習慣用國語而不常用台語所致。

將原句改為吉煞原非差別相是否就可以了呢？差字雖有破音字，在這裡作平聲沒錯嗎？

[望月]

嚥兄如此改反不若原作為佳。
個人以為「吉煞原來合一相」或許下三仄，但白玉微瑕應可不論。

不過，話是這樣說沒錯，往後還是多注意一點較好...