【霜天曉角】昆州水災

[一方]

昆州洪水，一日淹千里。為甚龍王豪注，平原樹、浮萍碎。

牛羊閒綠芷，坡塘生旖旎。愁困泥湖樓頂，人無語、滿腔淚。

[五葉]

天災如此，令人不忍，故末有「人無語，滿腔淚」之句。
請教一字，大作中「牛羊閒綠芷」之「閒」字如何解？

[一方]

天災如此，令人不忍，故末有「人無語，滿腔淚」之句。
請教一字，大作中「牛羊閒綠芷」之「閒」字如何解？

多謝五葉詞長垂注。

「牛羊閒綠芷」是指平日牛羊悠閒自在地處於緣茵。不知可否將「閒」字這樣用？請續賜教。

[五葉]

謝一方詞長說明。
未想是指平日牛羊之況，故有此問。
「平原樹、浮萍碎」，亦有好處。