過柳園

[王善同]

過柳園

落寞陰山下，車行瀚海間。
地遼波浪動，天闊白雲閑。
星峽送行客，長城度漢關。
兩年歸雁急，風向鄆州還。


柳園：在甘肅省嘉峪關西面。

[夜風樓主]

詞長吟安

大作

星峽送行客，長城度漢關。

請問行客可以對漢關嗎

[王善同]

哦，這個原來不能對呀，那我得好好想想啦！

[王善同]

樓歌繾綣迴江渚 主客相思寄去鴻--這對可以嗎？
關於對偶一直不太明白，以後多請教啦！

[古董]

星峽迎唐客，長城度漢關。 可對否 ?

[夜風樓主]

王善同詞長吟安
我個人的簽名與律詩對句不是同
江渚與去鴻是不夠工但那是簽名

[夜風樓主]

星峽迎唐客，長城度漢關。 可對否 ?

古董詞長改一字而工 個人認為較原作好

[王善同]

呵呵，真服氣咱臺灣的詩家如此嚴謹，那是工而極工的對句。唐客？我再敲敲。
我看先生的簽名也是一個對聯，故請教。

[古董]

迎唐客 對 度漢關 不僅較為工整,亦可避-送"行"客-之孤平。王善同 詞長自可參照;多謝 夜風樓主 詞長指教。