《春山月夜》

[思虹]

《春山月夜》

夜霧涵香漫淡濃，
瑤光隱約映春容；
松濤聞遠如天籟，
感染幽思意萬重。

[維仁]

思虹詞長詩中意境幽深，令人嚮往。
惟〔瑤光隱約映春容〕一句未能體會，敢請賜教。

[思虹]

維仁詞長雅鑒：
此句思虹雖曾反覆斟酌，然仍或有不夠明白恰切處。
竊乃以隱約、朦朧、多涉為旨。除上承起句山風漫送陣陣馨香與忽濃忽淡之夜霧，構成月光隱約掩映，明暗不定之春山夜色。並呼應結句之『意萬重』。
復次，『春容』竊意確亦另有所指，惟存諸寸心可也！
未知『瑤光』是否令人費解？或有用詞不當否？

[維仁]

思虹詞長吟安，個人不解之處正在〔瑤光〕，愚意以為〔瑤光〕(搖光)乃北斗七星之一，恐係專有名詞，用以代稱月光，未知是否妥善。

[思虹]

維仁詞長所慮甚是！當改之方為宜。誠謝！

《春山月夜》

夜霧涵香漫淡濃，
流輝隱約映春容；
松濤聞遠如天籟，
感染幽思意萬重。

[夜風樓主]

敬和思虹詞長步韻：
月漫山巔鎖翠濃，東君掬露洗嬌容。
峰前奏起迎春曲，欄外幽篁隔幾重。

[思虹]

感謝夜風樓主賜和
大作較思虹劣作生機漾溢多矣！
並祝詞長新春如意。

[夜風樓主]

思虹詞長吟安：
不敢當繆贊，圖鴉而已，祝新年快樂。
夜風樓主敬上