早起忽憶值結婚紀念日作此

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 卞思, 李微謙

早起忽憶值結婚紀念日作此

文章水村 » 2008-05-07 07:04 AM

萬千家計仗操持,為我出門烹伏雌。
休怨良緣原是錯,既投涸轍且相依。
驚心歲月終難挽,入眼芳華分外奇。
換件衣裳喝茶去,也同三五少年時。
醉吟久矣安悬瓠,
任诞常如不系舟。
水村
會員
 
文章: 552
註冊時間: 2005-03-12 05:23 PM
來自: 广西

文章張大春 » 2008-05-07 07:24 AM

為水村詞長賀!
張大春
會員
 
文章: 1061
註冊時間: 2006-12-03 12:08 AM

文章李德儒 » 2008-05-07 07:26 AM

換件衣裳喝茶去,也同三五少年時。

有時代氣息,有古之情懷。
欣賞!
問好水村詞長。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章維仁 » 2008-05-07 09:41 AM

換件衣裳喝茶去,也同三五少年時。

敬賀水村丈。
也特喜結聯。澹中有真味。
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

文章思雨斋 » 2008-05-07 12:08 PM

換件衣裳喝茶去

不意水村詞長亦用時語,深喜。
思雨斋
會員
 
文章: 351
註冊時間: 2005-03-13 01:34 PM

文章水村 » 2008-05-07 09:23 PM

謝謝大春、德儒、維仁、思雨齋詞長。俚語為山妻而作,諸君見笑了。
醉吟久矣安悬瓠,
任诞常如不系舟。
水村
會員
 
文章: 552
註冊時間: 2005-03-12 05:23 PM
來自: 广西

文章風雲 » 2008-05-07 11:53 PM

也祝賀水村詞長!

換件衣裳喝茶去,也同三五少年時。

讀來確實別有風味,個人也欣賞這樣瀟灑的筆法,但若從另一個角度來看,出句卻有用字不夠精鍊的問題,「換件衣裳」其實等於「更衣」二字。
在下沒有冒犯之意,只是提出來討論。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章水村 » 2008-05-08 06:45 AM

謝謝風雲詞長批評,在此略作說明。“換件衣裳”就是另穿一件(稍好)的衣服,如果寫成換件新衣就俗了。
足下云:「換件衣裳」其實等於「更衣」二字。這不錯呀,漢書灌夫傳:“坐乃起更衣。”謂易衣也。
當然再者如廁也叫更衣 ,論衡四諱:“夫更衣之室可謂臭矣。”,但這太古雅,當今不見幾人用了。
醉吟久矣安悬瓠,
任诞常如不系舟。
水村
會員
 
文章: 552
註冊時間: 2005-03-12 05:23 PM
來自: 广西


回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 35 位訪客

cron